隔院莺声催早起，昨宵杏雨轻寒。一庭春色卷帘看。绿烟双燕语，红树百花攒。
整顿琴书消昼永，妆成不去凭栏。鹊炉呼婢爇沉檀。新词翻白雪，小楷界乌阑。
【注释】
隔院莺声催早起，昨宵杏雨轻寒。一庭春色卷帘看。绿烟双燕语，红树百花攒。
整顿琴书消昼永，妆成不去凭栏。鹊炉呼婢爇沉檀。新词翻白雪，小楷界乌阑。
【赏析】
这首词是李清照晚年的一首闺怨词。上片写景，下片抒情；全词以景起兴，借景抒怀，抒发对丈夫的思念之情。
开头四句，点明时间、地点和环境：隔院里传来黄莺悠扬婉转的叫声，催促自己早早起床。昨天夜里下过一场细密的小雨，春意盎然，庭院里一片生机勃勃的景象。“莺声催早”，既见出春天的生机，又暗寓着闺中的幽怨。“昨宵杏雨轻寒”，是说昨夜细雨绵绵，春寒袭人。这两句不仅写出了春日的景色，而且写出了闺中人的心绪。
“一庭春色卷帘看。”庭院里的春色令人心旷神怡，于是她把帘子卷起来，欣赏起窗外的美景。“卷帘看”，“一庭”，“春色”等词语，都写出了一个闺中女子的细腻心理，表现了词人对春天的喜爱之情。
“绿烟双燕语，红树百花攒。”燕子在绿烟缭绕的柳树间飞翔，欢快地叫着。百花盛开，争奇斗艳。这些景物的描写，衬托出女主人公对美好生活的喜悦之情。
“整顿琴书消昼永，妆成不去凭栏。”女主人公整理好琴书，度过漫长的一天，没有去倚窗眺望，是因为她在思念着自己的丈夫，无法自持。这里用一个“消昼永”字，既写出了女主人公的生活情趣，又写出了她因思念丈夫而不能自持的内心感受。
“鹊炉呼婢爇沉檀”，女主人公在厨房中忙碌着准备晚饭，呼唤婢女来生火做饭。“沉檀”是香料名，这里代指香料。这句词写出了女主人公的繁忙生活以及她对生活的热爱之情。
“新词翻白雪，小楷界乌阑。”这是女主人公在书房里学习写作。她的新词如同白雪一样洁白无瑕，小楷书法则像乌栏一样工整有序。这里的“白雪”、“乌阑”都是比喻，形象地描绘出了女主人公学习书法时专心致志的样子。
以景收束全篇：“新词翻白雪，小楷界乌阑。”女主人公学习的新词如同白雪那样洁白无瑕，书写的小楷如同乌栏一样整齐有序。这两句词既表达了女主人公对生活的热爱之情，也表达了她对美好生活的追求之意。