小阁妆才，回廊立遍。中门映处侬初见。青梅竹马一年年，而今不是当时面。
刬袜描鸳，搔头隔燕。千金不换华年转。紫薇花顶日低横，簸钱声是谁家院。
诗句释义：
- 小阁妆才，回廊立遍：在小阁上化妆，在走廊来回走动。
- 中门映处侬初见：中门映照下我第一次见到你。
- 青梅竹马一年年：我们从小一起长大，已经过去了许多岁月。
- 而今不是当时面：现在已经不是当年的样子了。
- 刬袜描鸳，搔头隔燕：脱下鞋来画双燕，撩起头发隔开燕子。
- 千金不换华年转：即使花费千金，也买不回青春的流逝。
- 紫薇花顶日低横：紫薇树的花顶太阳落下时倾斜。
- 紫薇花顶日低横，簸钱声是谁家院：紫薇花顶太阳落得很低，是谁家的院子里传来了簸钱的声音？
译文：
我在小阁上打扮起来，在走廊里走来走去。中门映照下我第一次见到你。
青梅竹马我们一起长大，已经过去了好多年。
现在和当年不一样了，不再是当年的面貌。我脱下鞋子来画双燕，撩起头发隔开燕子。
千金难买春日如水般逝去，青春一去不复返。
紫薇花顶上太阳落得很低，是谁家的院子里传来了簸钱的声音。
注释：
- 踏莎行：词牌名，这里用作诗歌的标题。
- 小阁：指小楼或阁楼，用于休息或娱乐的地方。
- 妆才：化妆完毕。
- 回廊立遍：在走廊里走来走去。
- 中门：正门。
- 侬：你。
- 青梅竹马：形容从小一起长大的男女朋友。
- 一年年：表示时间长久，逐年增加。
- 而今：现在。
- 刬袜：脱下鞋子。
- 描：画。
- 鸳：指鸳鸯，一种传说中的鸟。
- 搔头：撩起头发。
- 隔燕：用身体挡住飞过的燕子。
- 千金：比喻价值连城的东西，此处指青春。
- 华年：青春时光。
- 紫薇花：一种植物，常绿乔木，夏季开花，花色鲜艳。
- 顶日低：花朵开放至低垂状态。
- 簸钱声：用簸箕翻动钱币的声音。
- 是谁家院：询问声音的来源是哪家的院子。
赏析：
这首词以清新自然的语言描绘了一个女子与初恋情人重逢的场景。通过细腻的描写和生动的比喻，展现了女子对过去美好时光的怀念和对未来的无奈。整首词语言优美，意境深远，让人感受到爱情的美好和人生的短暂。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。