花阴空覆鸳鸯寝。寒入红衾凛。早知好事付秋风。何似当初索性不相逢。
闻伊别后思量意。窃自沾沾喜。累伊憔悴倍心伤。又望伊家索性不思量。
【注释】临风：面对风吹，指女子在窗前送别男子。花阴：花树的阴凉。鸳鸯寝：鸳鸯被褥，象征爱情。寒入衾：寒气进入被褥。凛：凉。何似：不如，不如当初干脆不相识。伊：你。别后：分别后。思量意：思念的心情。窃自沾沾：暗暗地沾沾自喜。又：又、还。望伊：希望他（指丈夫）。索性不思量：索性不再想念他（指丈夫）。
【赏析】《虞美人··临风寄语》是一首闺怨词，抒发了一位女子对情人别离时的内心感受和思念之情。
上阕写女子对情人离别的情景和感受。首句点题，交代了送别的地点和环境——临风。次句写两人分离后的孤独与凄清。“寒”字用得很妙，既表现了环境的凄凉，也暗示了女子内心的寒冷，为下句铺垫背景。“红衾”即红色的被褥，“凛”字写出了天气的寒冷，更烘托出女子内心的凄冷。第三句直抒胸臆，表达了女子对当初不该与情人相识相恋的后悔之情。第四句则进一步表达女子因情人离开而产生的思念之情。“何似”二字，道出了女子心中的无奈与悲伤。“当初”二字，表明女子的后悔是因为自己当初没有珍惜与情人相处的时光；“索性不相逢”则是女子对情人离去后的一种想象，表达了女子对情人离去的痛苦以及对过去美好时光的怀念。
下阕继续写女子对情人离别后的心理感受。“闻伊别后思量意”，这句中的“思量”二字，既表现了女子内心的空虚与寂寞，也暗示了女子对情人的思念。“窃自沾沾喜”一句，则表现出了女子内心的矛盾与痛苦。一方面，女子暗暗地为自己的好运而感到欣喜；另一方面，她又深深地为自己因为情人的离去而产生的伤心而感到痛心疾首。这种矛盾心理，既反映了女子内心的复杂与纠结，也揭示了她对爱情的渴望与执着。“累伊憔悴倍心伤”一句，既是对前文女子内心痛苦的回忆，也是对自己因情人离去而变得憔悴的感叹。最后一句“又望伊家索性不思量”，既表达了女子对情人离去后不再思念他的期盼，也暗示了她内心深处对爱情的渴望与执着。整首词语言优美，情感真挚，通过描绘女子对情人离别时的心境变化，展示了女子内心的情感世界。