潦倒逢场,支离拥妓,连宵憨掷红鱼赌。到今典尽鹔鹴,三斗难沽,拔卿头上钗双股。醒时叉手月中吟,醉时双髻风前舞。凄楚。
空挟酒龙诗虎。悔不当初尊阿堵。且幸由房相慰,算来不似,苏季刘伶妇。相携负锸,已西风敝裘,犹自为侬补。
【解析】
本题考查对诗词的鉴赏能力。解答此题,要求考生在了解诗歌大意的基础上,理解诗人的思想情感,把握诗歌的意象以及诗歌的表达技巧。本题中,“潦倒逢场,支离拥妓,连宵憨掷红鱼赌”,这几句写自己潦倒窘迫,生活困顿,却仍与妓女们周旋,通宵达旦地掷骰子赌博取乐。“到今典尽鹔鹴,三斗难沽,拔卿头上钗双股”,这几句写自己的穷困潦倒到了极点,典尽了衣服,三斗酒也卖不出去;想用头上的钗来换酒,又觉得太可惜。“醒时叉手月中吟,醉时双髻风前舞”,这几句写自己清醒的时候,一边饮酒一边吟诗;而喝醉了的时候,就一边喝酒一边跳舞。“凄楚”,这一句写自己感到凄凉和痛苦。“空挟酒龙诗虎,悔不当初尊阿堵”,这几句写自己空有才华,却只能空有才情而不能得到重视,因此悔恨当初没有好好珍惜这个机会。“且幸由房相慰,算来不似,苏季刘伶妇”,这几句写自己侥幸得到了房相的慰藉,但比起苏秦、张仪、阮籍等人来,还是不如他们的。“相携负锸,已西风敝裘,犹自为侬补”这几句写自己仍然带着破败的衣服,依然被他们当作兄弟一般对待,虽然生活困苦,但是依然能够感受到朋友的情谊。
【答案】
示例:
译文:
我潦倒窘迫,生活困顿,却仍与妓女们周旋,通宵达旦地掷骰子赌博取乐。我的穷困潦倒到了极点,
典尽了衣服,三斗酒也卖不出去;想用头上的钗来换酒,又觉得太可惜。清醒的时候,一边饮酒一边吟诗;而
喝醉了的时候,就一边喝酒一边跳舞。空有才情而不能得到重视,因此悔恨当初没有好好珍惜这个机会。侥幸得到了房
相的慰藉,但比起苏秦、张仪、阮籍等人来,还是不如他们的。生活困苦,但是依然能够感受到朋友的情谊。
赏析:
全词通过描写一个落魄文人的悲苦遭遇,表现了作者对自己命运多舛的感慨。首句起笔就描绘出一个落魄文人的形象:“潦倒逢场,支离拥妓,连宵憨掷红鱼赌。”这句词的意思是说:我潦倒窘迫,生活困顿,却仍与妓女们周旋,通宵达旦地掷骰子赌博取乐。“潦倒逢场”指的是他的生活境况非常艰难,但却能与妓女们周旋,通宵达旦地掷骰子赌博取乐。“支离”一词形容其憔悴不堪的样子,“拥妓”则表明他在生活上依赖妓女。这些细节描绘出他生活的艰辛和潦倒的处境。
第二句“到今典尽鹔鹴,三斗难沽”则是进一步描绘了他的困境。意思是说:我现在已经典尽衣服,三斗酒也卖不出去,想用头上的钗来换酒,又觉得太可惜。这里的“典尽”指的是典押衣物以维持生计。而“三斗难沽”则意味着即使卖掉所有值钱的东西也无法换来足够的钱来购买所需的物品。这种困境使得他感到非常无奈和无助。
第三句“醒时叉手月中吟”和第四句“醉时双髻风前舞”则分别描述了他在清醒和醉酒状态下的不同形象。前者表现了他清醒时的孤独寂寞,后者则展示了他在醉酒时的放诞不羁。这两句词描绘了他在不同状态下的不同形象,展现了他的不同心境和性格特点。
最后一句“空挟酒龙诗虎,悔不当初尊阿堵”则表达了他对过去行为的后悔之情。这句词的意思是说他空有一腔热血和才华,却无法得到应有的重视和认可。这反映了他内心的遗憾和懊恼,同时也暗示了他对于现实不满和对未来失望的情绪。
第五句“且幸由房相慰,算来不似苏季刘伶妇”则是对现实的一种妥协和接受。这句话的意思是说:幸好有房相的安慰,否则我真不如历史上那些著名的文人骚客们。“苏季”指的是古代三位著名的文士:苏武、苏轼、苏洵,而“刘伶”则是指古代一位著名的酒仙刘伶。这句词表达了他对于现实无奈的接受和对于历史文人的仰慕之情。
第六句“相携负锸,已西风敝裘,犹自为侬补”则是对他生活现状的真实写照。这句话的意思是说他尽管穿着破旧的衣服,却仍然被人当作兄弟一般对待,尽管生活困苦,但他并不抱怨或放弃希望。这反映了他对生活的执着和坚持,以及对朋友情谊的珍视和感激之情。
这首词通过描绘一个落魄文人的悲苦遭遇,深刻揭示了社会现实的残酷和个人命运的无常。同时,它也表达了作者对于友情的珍视和对未来的期许。