京邑旧游劳梦想。中岳深林人独往。数村残照半岩阴,十亩春蔬一藜杖。
一度相思一惆怅。心在君家辘轳上。随风好去落谁家,杨柳败梢飞叶响。
诗句释义
1 玉楼春:这是题目,意味着这首诗是一首春天的词。
- 春怀:表示作者在春天时的心情或思绪。
- 京邑旧游劳梦想:京邑,指京都,即今天的河南省郑州市;旧游,指的是过去在京城的游玩经历;劳梦想,表达了作者对过去在京城的游玩经历的思念之情。
- 中岳深林人独往:中岳,指位于河南的中岳嵩山;深林,形容森林茂密;人独往,表示独自一人前往嵩山。
- 数村残照半岩阴:数村,指几个村庄;残照,指夕阳;半岩阴,形容岩石部分被阳光照亮。
- 十亩春蔬一藜杖:十亩,指很大的面积;春蔬,指的是春天种植的蔬菜;一藜杖,藜草制成的手杖。
- 一度相思一惆怅:一度,表示一段时间;相思,指深深的思念;一惆怅,表达了作者因为思念而感到的悲伤。
- 心在君家辘轳上:君家,指作者的爱人或者情人;辘轳,是一种用来打水的木制装置;上,在这里有多重含义,可能是指“心”被“君家辘轳”所吸引,也可能是指在打水时心情的变化。
- 随风好去落谁家:随风,表示随风而去;好去,表示愿意去;落谁家,可能是指飘落在哪家人的家门口。
- 杨柳败梢飞叶响:杨柳败梢,指柳树的枝条已经衰败;飞叶,指树叶从树枝上飘落下来;响,这里可能是形容树叶飘落的声音。
译文
京邑的旧游让我常常怀念,中岳的深林里我独自前行。几个村庄残留着夕阳的余晖,岩石的部分被阳光照亮。我在十亩的菜地种下希望,用藜杖作为行走的工具。
每次相思都使我惆怅不已,我的心被君家的辘轳吸引。我愿意随风而去,落在谁人家门前?杨柳的枝梢已经败落,飞叶的声音清脆响亮。
赏析
这首诗通过对自然景物的描绘,表达了诗人对过去的京邑游玩以及对情人深深的思念和牵挂。诗中的语言朴实无华,却充满了情感的真挚和深沉。诗人以“春怀”为题,将春天的景色、心情与对过往的回忆紧密相连,展现了一种超越时空的情感交流。整首诗情感细腻,语言流畅,通过自然景物的描绘,巧妙地表达了诗人内心的情感世界。