春游去。蝉衫似水。鸦鬓如云，十三年纪。犊车轻、偏向繁华处。栀子帘前，目炫铜街花雨。争奈绣鞭偷觑。
回看阿姊，窃窃多私语。招侬住。微那小步。斜掩轻纨，莫把红潮露。深深祷向青溪庙，抽得签文，难与游郎诉。才信云母屏前，牢护花铃，不放春风度。
金浮图初避人
春游，避开人群。金浮图，指寺庙中的钟楼、鼓楼等建筑。
译文：在春天的游玩中，我避开了人群，独自欣赏金浮图的美景。
注释：金浮图，指寺庙中的钟楼、鼓楼等建筑。
赏析：诗中的主人公在春游时选择了一个人独处，以避开人群，欣赏寺庙中的金浮图美景。这种选择体现了他对于宁静和独立的追求。
春游去，蝉衫似水
译文：离开了春游的地方，蝉衣（夏天的衣服）像水一样凉爽。
注释：蝉衣，指夏天的衣服。水比喻蝉衣的凉爽。
赏析：诗中的主人公离开春游的地方，换上了蝉衣，感受到了夏天的清凉。这既体现了季节的变化，也反映了主人公对夏天的喜爱和期待。
鸦鬓如云，十三年纪
译文：乌鸦般黑的鬓发如乌云一般，年龄十三岁。
注释：鸦鬓，乌黑色的头发。云比喻鬓发的浓密。十三岁，形容年龄。
赏析：诗中的主人公有着乌黑色的头发和如乌云般的鬓发，显示出他十三岁的年龄。这种描述不仅突出了他的外貌特征，也暗示了他年轻、充满活力的性格特点。
犊车轻、偏向繁华处
译文：小车轻便，偏向繁华的地方。
注释：犊车，小车。繁华，热闹繁华的地方。
赏析：诗中的主人公骑着小车，轻巧地行驶在繁华的地方。这种描写展现了主人公享受生活的态度和对繁华世界的向往。
栀子帘前，目炫铜街花雨
译文：栀子花的帘子前面，看到铜街上的花雨纷纷扬扬。
注释：栀子花，一种常见的花卉。铜街，指热闹繁华的街道。花雨，指花雨纷飞的景象。
赏析：诗中的主人公站在栀子花的帘子前，看到了铜街上花雨纷纷扬扬的景象。这种描写展现了主人公对自然美景的欣赏和感受。
争奈绣鞭偷觑
译文：无奈的是，偷偷地瞥了一眼你。
注释：绣鞭，精美的马鞭。偷觑，偷偷地观看。
赏析：诗中的主人公被美丽的女子吸引，忍不住偷偷地观察她。这种描写展现了主人公对美的渴望和对美的欣赏。
回看阿姊，窃窃多私语
译文：回头看看姐姐，悄悄地和她说话。
注释：阿姊，姐姐。窃窃私语，低声私聊。
赏析：诗中的主人公与姐姐私下交谈的画面，展现了他们之间的亲密关系和深厚的感情。这种描绘表达了主人公对家人的依恋和关心。
招侬住。微那小步
译文：姐姐招我留下来，轻轻地走一步。
注释：招侬住，招你留下来。微那小步，轻轻地走一步。
赏析：诗中的主人公被姐姐招留下来，她轻轻地走了一步。这种描写展现了姐姐对主人公的关爱和照顾。
斜掩轻纨，莫把红潮露
译文：斜靠在薄纱的帷幔上，不要露出红润的双颊。
注释：轻纨，轻薄的丝织品。红潮，泛指红润的双颊。
赏析：诗中的主人公斜靠在帷幔上，不想让红润的双颊暴露在外。这种描写展现了主人公对自己的关注和保护。
深深祷向青溪庙，抽得签文，难与游郎诉
译文：深深地祈祷向青溪庙，抽签得到签文，难以和游郎诉说。
注释：青溪庙，地名，传说中神仙居住的地方。签文，抽签得到的字句。游郎，指恋人或心仪的人。
赏析：诗中的主人公深深地向青溪庙祈祷，希望能抽到能够表达自己情感的签文。然而，他发现自己难以向心爱的人倾诉自己的心事，这反映了他对爱情的无奈和困惑。