残腊一宵除。香发瓶梅。樽前欢笑报春归。争奈一身情作恶，事事皆非。
病骨强支离。无限凄其。明朝椒酒捧觞时。还忆去年香阁里，有女相携。

【诗句】：

残腊一宵除。香发瓶梅。樽前欢笑报春归。争奈一身情作恶，事事皆非。

病骨强支离。无限凄其。明朝椒酒捧觞时。还忆去年香阁里，有女相携。

【译文】：
除夕之夜，我们欢聚一堂，畅饮美酒，欢笑声中迎接春天的到来。然而，我内心却充满了痛苦和烦恼，因为我的遭遇实在太不幸了。
身体虚弱，精神恍惚，心情无比凄凉。明天就是新年，我要用椒酒来庆祝。回想起去年这个时候，我们在一起，互相扶持。

【注释】：

  • 残腊一宵除：除夕之夜，我们欢聚一堂。残腊，即除夕的残余部分。一宵除，指的是度过一个不寻常的夜晚。
  • 香发瓶梅：欢聚之际，我们畅饮美酒，欣赏梅花。这里的“香发”可能是指梅花散发出的香气四溢。
  • 樽前欢笑报春归：欢聚时刻，我们一起欢笑，庆祝春天的归来。樽前，指酒杯前面。
  • 争奈一身情作恶：然而，我心中却充满了悲伤和痛苦。“争奈”是无可奈何的意思，“一身情作恶”则表达了我的不幸遭遇。
  • 事事皆非：我的遭遇实在令人遗憾。事事皆非，意味着所有的事都不符合我的期望，都是不好的。
  • 病骨强支离：身体虚弱，精神恍惚，形容我身体疲惫不堪。
  • 无限凄其：我的心情无比凄凉。
  • 明朝椒酒捧觞时：明天就是新年，我要用椒酒来庆祝。椒酒，一种用花椒酿制的酒，具有驱寒暖身的功效。
  • 还忆去年香阁里：回想起去年这个时候，我们在一起，互相扶持。香阁，即香阁，可能是一个雅致的房间或地方。
  • 有女相携：我们相互扶持。相携，即手拉手一起走。

【赏析】：
这是一首描绘除夕夜欢聚、感叹人生不幸的诗。诗人通过描绘除夕夜的场景和自己的心境，表达了对于命运多舛的无奈和感慨。全诗语言流畅，意境深远，让人感受到诗人内心的悲凉和对生活的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。