借酒寻欢，携筇选胜，烟波自结鸥盟。梵宇尘空，苔痕略扫闲庭。疏华点染清凉界，悟时禅，鼻观香生。好光阴。文宴流连，想像承平。
而今莫说南朝寺，叹江山半壁，地棘天荆。耆旧风流，惟馀劫后丹青。苏台鹿走无人问，怕伤时、佛泪先零。任萧萧，万叶梧桐，做尽秋声。
高阳台·孙欢伯大令寿，以其先人子和先生义钧所绘吴门清荫禅院延秋雅集图遗卷索题
借酒寻欢，携筇选胜，烟波自结鸥盟。梵宇尘空，苔痕略扫闲庭。疏华点染清凉界，悟时禅，鼻观香生。好光阴。文宴流连，想像承平。
而今莫说南朝寺，叹江山半壁，地棘天荆。耆旧风流，惟馀劫后丹青。苏台鹿走无人问，怕伤时、佛泪先零。任萧萧，万叶梧桐，做尽秋声。
注释：
借酒寻欢，带着酒意去寻求欢乐，携带着登山杖选择胜景，烟波江面自由自在地结交了一群鸥鸟作为朋友。
梵宇尘空，佛像的殿堂被尘灰覆盖，显得十分荒凉；
苔痕略扫闲庭，打扫一下庭院，让绿苔爬满，让花木茂盛生长。
疏华点染清凉界，淡墨勾勒出一片清凉的世界，让人在喧嚣中感受到宁静。
悟时禅，悟道于禅的境界，闻到空气中弥漫着的清香。
文宴流连，文人聚会在一起，沉浸在文化的氛围之中。
想像承平，想象着国泰民安的时代。
而今莫说南朝寺，现在不要谈论南朝的寺庙，感叹国家山河破碎，一半都在战乱中。
叹江山半壁，感叹祖国山河半壁都是战场，大地荆棘丛生，天空乌云密布。
耆旧风流，只有那些经历过沧桑的老者还保持着优雅的风度。
苏台鹿走无人问，苏台之战，战死的士兵没有亲人来收尸，没有人来询问。
怕伤时、佛泪先零，担心时间会过去，而佛祖的眼泪却先滴落下来。
万叶梧桐，做尽秋声。任由风吹过梧桐树，发出萧瑟的声音。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。