楚天高,襄路迥,水碧沙明,万点寒鸦浸。西北川原烟树暝,放下珠帘,莫使魂销尽。
买村醪,还独饮,莫问英雄,且向渔樵问。一阵西风吹酒醒,牛背江山,无限斜阳冷。
楚天高,襄路迥
水碧沙明,万点寒鸦浸。
西北川原烟树暝,放下珠帘,莫使魂销尽。
买村醪,还独饮,莫问英雄,且向渔樵问。
一阵西风吹酒醒,牛背江山,无限斜阳冷。
译文:
楚天空高而远,襄路蜿蜒又遥远。江畔水色碧绿如玉,沙滩明亮如镜面。无数寒鸦点点飞过,仿佛映入眼帘的画卷。四周烟雾缭绕,远处山峦若隐若现。放下珠帘,不要让思念之情消磨掉灵魂。
喝上一杯农家的美酒,我独自品味。不要询问那些英雄豪杰的故事,只去向渔夫和樵夫请教。忽然一阵西风吹来,酒意顿时清醒。放眼望去,辽阔的江山美景尽收眼底,夕阳斜照在这片大地上,显得格外寒冷。
赏析:
本诗通过描绘一幅美丽的江边夕照图,表达了诗人对自然美景的赞美与对人生的思考。首句“楚天高,襄路迥”便勾勒出了一幅广阔的天地画面,让人感受到了诗人对于自然的敬畏之情。接着以细腻的笔触描绘了江边的景色:“水碧沙明,万点寒鸦浸”。这一系列生动的描绘不仅展现了长江的自然风光,更透露出诗人内心的感慨与哀愁。
诗人在诗中多次提到“珠帘”,这不仅是因为珠帘的美丽与华丽,更因为它象征着一种遮断与阻隔。诗人在这里放下了珠帘,意味着他想要放下心中的烦恼与羁绊,让心灵得到片刻的宁静。然而,这种宁静并未能长久,因为随后诗人又回到了现实之中,开始独自饮酒。这种独自饮酒的行为,不仅是诗人孤独寂寞的体现,更是他对人生孤独与无奈的一种深刻反思。
在诗人独自饮酒的过程中,他又想到了“英雄”,并试图去了解他们的故事。然而,他很快意识到这种了解并不能带给他太多意义或安慰。于是他转而向渔夫和樵夫请教,寻求生活的真谛。这种转变,既是对现实的妥协,也是对生活的一种重新认识和接纳。
最后一句“一阵西风吹酒醒,牛背江山,无限斜阳冷”更是将诗人的情感推向了高潮。西风的吹拂让诗人的酒意顿时清醒,而眼前的江山美景也让他感到无比寒冷。这种寒冷不仅仅是因为天气的原因,更是因为诗人内心所承受的痛苦和孤独。他感叹于自己的渺小与无助,只能默默地承受这一切。
这首诗通过对自然景观的描绘和对情感的抒发,表达了诗人对生命、对自然和对人生的深刻理解和感悟。它不仅是一首表达个人情感的诗歌,更是一首反映时代背景和社会风貌的作品。读者在欣赏这首诗的同时,也应该深入思考其中蕴含的人生哲理和历史意义。