残月黄昏。看花摇幽砌，风递微凉。无言当薄暮，小立怯空廊。情滴滴，泪双双，缩地竟何方。望眼穿、山遥水杳，人远天长。
推心知好难偿。记临歧数语，回首神伤。新愁偏叠叠，旧事梦茫茫。魂已断，意难忘。辘轳百回肠。谅此恨、人间谁解，稽首慈航。
【解析】
本题考查学生名句的识记能力。解答此类试题要注意考点考向，重视积累，同时要关注名篇名作和古诗文精华。考生要做到“三审读”，即初读时把握全文大意，二读时结合题目、注解、提示词等理解文意，三读是赏析重点句子或字词的表达效果。本题要求分析诗句的内容并写出译文、赏析，注意注释的提示。
“残月黄昏”的意思是：残月在黄昏中缓缓升起。残月：月亮残缺不全。“看花摇幽砌，风递微凉”的意思是：看着落花在幽静的台阶上轻轻摇曳，一阵秋风吹来带来一丝丝的凉意。看花：观赏着花朵。幽砌：幽深的小台阶。
“无言当薄暮，小立怯空廊”的意思是：面对着落日余晖，我无言以对，只好在长长的廊道上徘徊。空廊：空荡的走廊。
“情滴滴，泪双双，缩地竟何方”的意思是：我的情思如雨滴般纷纷落下，泪水如同双飞的蝴蝶，不知该往何处去呢？缩地：形容时间之短，仿佛顷刻之间就到了极远之处。
“望眼穿、山遥水杳，人远天长”的意思是：我抬头远望，但只见青山遥远，流水渺茫，而你的身影却越来越远，而天也好像变得越发漫长。山遥水杳：形容景物辽阔，使人感到遥远。
“推心知好难偿”的意思是：我深深地知道，这美好的爱情是难以偿还的，推心：推心置腹，比喻真诚相待。好：美好、深厚。
“记临歧数语，回首神伤”的意思是：还记得我们分别时，你流着眼泪说的那些话，如今回头望去，真是令人伤感不已啊！
“新愁偏叠叠，旧事梦茫茫”的意思是：现在新的忧愁接踵而至，过去的事情像梦一般的模糊不清。新愁：新添的愁苦。旧事：以前发生过的事。梦茫茫：指往事已不可追。
“魂已断，意难忘”的意思是：感情已经断绝，思念却始终不能忘怀。魂已断：指感情已经彻底断绝。意为难忘：指无法忘记。
“辘轳百回肠”的意思是：就像那转个不停的辘轳一样，绞痛着我那颗多病的心。辘轳（lù lú）：一种可以旋转的机械，这里借代痛苦折磨人的烦恼。
“谅此恨、人间谁解”的意思是：我不禁自问：世间有谁能了解我这深深的怨恨呢？谅此恨：我料定这怨恨没有人能理解。
“稽首慈航”的意思是：我只能够叩头祈祷佛祖的慈悲大船来救苦救难。稽首：叩头，表示敬礼。慈航：佛教语，指救苦海中的众生脱离苦难的大法船。
【答案】
残月黄昏。看花摇幽砌，风递微凉。无言当薄暮，小立怯空廊。情滴滴，泪双双，缩地竟何方。望眼穿、山遥水杳，人远天长。
推心知好难偿。记临歧数语，回首神伤。新愁偏叠叠，旧事梦茫茫。魂已断，意难忘。辘轳百回肠。谅此恨、人间谁解
稽首慈航。