西阁旧帷空。惆怅音容。拈花看竹与谁同。记得鸾钗斜插鬓,翠袖香浓。
短梦更朦胧。肠断东风。清明寒食过匆匆。一缕香魂招不得,满砌残红。
《卖花声》
西阁旧帷空,惆怅音容。拈花看竹与谁同。记得鸾钗斜插鬓,翠袖香浓。
短梦更朦胧,肠断东风。清明寒食过匆匆。一缕香魂招不得,满砌残红。
译文:
我独自一人站在西阁楼上,看着那些曾经陪伴我的旧物,心中充满了无尽的惆怅和思念。我想起了那些美好的时光,那时我们在一起欣赏花朵、观看竹子,一起度过美好的时光。然而如今,这一切都已经变得模糊不清了,只剩下那一抹淡淡的回忆。
我记得我曾经把鸾钗斜插在鬓发间,那是一种多么美丽而又神秘的装饰啊!它散发着淡淡的香气,让我感到陶醉其中。然而如今,我却再也没有机会看到它了,只留下了那一片翠绿色的衣袖,依然散发出浓郁的香气。
我常常做一个梦,梦中的我总是在东风中徘徊,试图找到那些逝去的美好时光。然而,每次醒来后,我都会感到一阵深深的失落和疼痛。我知道,我已经无法回到过去了,只能在梦中寻找那些美好的记忆。
清明节和寒食节已经过去,一切都变得匆匆忙忙。我在这片满地都是的落叶中行走,它们已经枯萎、凋零,只有那些残留的红色花瓣仍然顽强地生长着。这让我想起了那些曾经的美好时光,那些曾经和我一起欣赏过花朵、观看过竹子的人已经不在了。
赏析:
《卖花声》是一首描绘离愁别绪的词,表达了作者对逝去美好时光的追忆和怀念之情。全词以细腻的笔触描绘了作者内心的惆怅与思念,通过描绘昔日的情景和今日的对比,展现了时间的流逝和人生的无常。同时,词中的景物描写也富有诗意,为读者提供了一幅生动的画面。