银汉■寒,露华风静,半钩新月微明。烟浓桂树,乌鹊■桥成。十二珠帘乍卷,正良霄、玉宇清莹。相逢处,■■别绪,仙袂泪痕盈。
忆长生殿里,人归何处,■■■■。叹人间天上,总为多情。更有无端幼女,■■■、乞巧犹频。凭栏久,佩环声杳,缥缈彩云生。
诗句解析
**1. **“银汉■寒,露华风静,半钩新月微明。”
- 银汉:银河。这里指的是夜空中的银河。
- ■寒:形容寒冷。
- 露华:露水。
- 风静:风停止。
- 半钩新月:指月亮已经上弦,只露出一半边缘。
- 微明:微弱的光亮。
**2. **“烟浓桂树,乌鹊■桥成。”
- 烟浓:烟雾很浓。
- 桂树:一种常绿植物,秋季开黄花。
- ■桥成:比喻人或物连接成功。
**3. **“十二珠帘乍卷,正良霄、玉宇清莹。”
- 十二珠帘:形容帘子数量众多。
- 乍卷:突然卷起。
- 玉宇:天空,此处用来形容其清亮如玉。
- 清莹:清澈而明亮。
**4. **“相逢处,■■别绪,仙袂泪痕盈。”
- ■■别绪:形容离别时的愁绪。
- 仙袂:仙女的衣服,常用以形容美丽的女子。
- 泪痕盈:泪水满溢于脸颊。
**5. **“忆长生殿里,人归何处,■■■■。”
- 长生殿:古代皇帝居住的地方,象征永恒。
- **■■■■:重复三次,强调回忆中的情景和情感。
**6. **“叹人间天上,总为多情。”
- 人间天上:通常用来描述神话中的神仙与凡人世界。
- 多情:指感情丰富、易感伤。
**7. **“更有无端幼女,■■■、乞巧犹频。”
- 无端:无缘无故。
- 乞巧:七夕节的传统习俗,女子们会祈求织出美丽的布匹。
- ■■■频:重复多次。
译文与赏析
这首诗描述了诗人在中秋夜看到的景象和所引发的感慨。首句描绘了夜晚的寒冷和宁静。第二句描绘了月光下的美景,以及人们期待团圆的心情。第三句通过“十二珠帘乍卷,正良霄、玉宇清莹”展现了一个美好的夜晚画面,其中珠帘象征着希望和期待。接着诗人表达了对过去美好时光的回忆,以及对人间与天上之间情感纽带的思考。最后一句反映了诗人对人间多情的感叹,以及七夕乞巧的习俗。整首诗充满了诗意和哲理,让人感受到中秋节的美丽和深沉的情感。