情脉脉，思悠悠。霜满闲庭月满楼。何处歌声风送到，隔邻亲案小凉州。
解析：
诗句逐句释义：
- “深院月” - 此句描绘了一个深院中的夜晚景象，月亮高挂于天空。
- “情脉脉” - 描述了深深的情感或思念之情。
- “思悠悠” - 表达了一种无尽的思绪与忧愁。
- “霜满闲庭月满楼” - 霜花覆盖了庭院，明月照亮了整个楼宇，增添了一份宁静与美丽。
- “何处歌声风送到” - 暗示着歌声通过风的媒介传递到了这个静谧的地方。
- “隔邻亲案小凉州” - 描述的是与自己邻居家的小桌子旁，传来了凉爽的乐曲声，让人感到愉悦。
译文及注释:
深院月，情脉脉，思悠悠。
夜幕降临，月光如水，洒满了庭院。
在这寂静的夜里，我满怀深情地凝望着远方。
思绪万千，仿佛无边无际，无法自拔。
霜花铺满了庭院的小路，皎洁的月亮照耀着整个楼宇。
那歌声随风飘荡而来，轻轻拂过我的耳畔。
与邻居家的餐桌相望，那优美的旋律如同一曲清凉的乐章，让人心旷神怡。
赏析:
这首诗通过简洁而富有画面感的语言，将读者带入了一个深邃而美丽的夜晚场景。诗中不仅表达了作者对远方亲人的深深思念，也展示了自然美景与音乐带来的美好感受。诗人巧妙地运用了“深院”、“月光”、“霜雪”、“歌声”等意象，形成了一幅幅动人的画面，让人感受到那份难以言喻的情感和内心的平静。此外，通过对自然景物的描绘以及对声音的细腻捕捉，诗歌传达了一种超越日常、寻求心灵慰藉的愿望，体现了诗人对美好生活的向往和珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。