僧粥炊香，宫梅含笑，小红乍吐新萼。微雨黄昏，奇{山畺}青峭，楚兰遥订诗约。岁华催晚，梦犹在、樨香小酌。白头吟社，三叠阳关，水边楼阁。
夜寒一寸冬心，今到尧年，月明仙鹤。如此生涯，大难来日，吹浪江豚还作。数枝篁翠，好拳住、宣和冻雀。万松深处，云水孤僧，一庵无着。
庆春宫·和壶庵师见寄僧粥炊香，宫梅含笑，小红乍吐新萼。微雨黄昏，奇山畺青峭，楚兰遥订诗约。岁华催晚，梦犹在、樨香小酌。白头吟社，三叠阳关，水边楼阁。
译文：僧人煮粥时飘散着香味，宫墙外的梅花也含羞微笑，红色的花朵刚刚绽放出新绿的萼。黄昏时细雨霏霏，山峰苍劲陡峭。楚地生长的兰花远远地约定了来年再相聚。岁月匆匆催人衰老，梦境还在，桂花酒中品尝。白发的人聚集在一起吟唱，唱起《阳关三叠》。江边上的小楼阁在月光下矗立。
注释：僧粥：僧人煮的粥。炊香：指煮粥时飘散的香气。宫梅：指皇宫中的梅花。小红：红色花朵。乍：刚刚。吐新萼：花骨朵刚刚开放。微雨：小雨。黄昏：傍晚。奇山畺（jiǎn）青峭：奇特的山峰陡峭高耸。楚兰：楚地生长的兰花。仙鹤：神话传说中的一种神鸟。尧年：太平年华。月明：月光明亮。仙鹤：指月亮明亮像仙鹤一样。如此生涯：这样的生活。大难：极大的灾难。吹浪江豚：比喻风浪巨大。浪涛翻滚。还作：还出现。宣和：宋高宗年号，公元1119—1125年。冻雀：指冬天里树上没有叶子的鸟儿。万松深处：指深山老林之中。云水孤僧：形容寺庙隐于云雾缭绕的水汽之中。无着：没有着落。着：附着。
赏析：这首词描写了作者在山水间的闲居生活，通过自然景观的描绘抒发了自己内心的感慨与哀愁，展现了他超脱世俗、寄情山水的情怀。全词以“庆春”为题，将词人对自然美景的赞美之情融入其中，同时也表达了他对人生无常、世事变幻的认识和感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。