年来憔悴腰围减,无眠每看侵晓。锦幔围香,银篝倚玉,风雨送春归早。天涯芳草,问别后而今,怎生怀抱。煞是无聊,屋梁月落画屏悄。俊游回首堪忆。
忆酒痕碧凝,烛花红小。篆袅清愁,尘封匣镜,丝鬓催人易老。相逢最好。奈地北天南,梦云难到。欲寄音书,双鱼江上杳。
【注】:
- 台城路:词牌名。
- 年来憔悴:指作者近来身体消瘦,心情烦闷。
- 锦幔围香:形容香气四溢,如同被锦缎围护。
- 银篝倚玉:形容灯烛明亮如玉,犹如倚靠玉石一般。
- 风雨送春归早:形容春季的风风雨雨,将春天早早地送回了。
- 天涯芳草:指远方的草地,常用来比喻离别的人或事。
- 怎生怀抱:如何能解忧思,消除心中的烦恼。
- 煞是无聊:非常无聊,形容非常空虚。
- 屋梁月落画屏悄:形容屋内月光昏暗,静悄悄的。
- 俊游:即俊游之游,指美好的旅行。
- 忆酒痕碧凝,烛花红小:回忆饮酒时的情景,酒痕已经凝固了,烛花也变得红润而小巧。
- 篆袅清愁:形容蜡烛燃烧时,烟雾缭绕,如同袅袅升起的愁绪。
- 尘封匣镜:形容镜子被灰尘封住,无法打开。
- 丝鬓催人易老:形容人的发丝逐渐变白,容易衰老。
- 相逢最好:表示遇到对方最好。
- 奈地北天南,梦云难到:表示无奈,因为地域相隔遥远,无法相见。
- 欲寄音书,双鱼江上杳:想要寄出书信,可是江河阻隔,难以到达。
【诗句翻译】:
这些年来的我,身体变得消瘦了许多,心里感到非常的烦躁和不安。每当夜晚来临,我都躺在床上辗转反侧,难以入睡。看着窗外的景色,心中不禁涌起了对远方亲人的思念之情。
我在梦中与他们重逢,回忆起过去的欢乐时光,那些美好的事情仿佛就在眼前。但是,当梦中醒来,一切又都回到了现实,让人感到无比的失落和孤独。
我想起了过去的美好时光,那时我们一起畅饮美酒,共赏明月,享受着彼此的陪伴。如今,我只能独自面对这一切,心中充满了无尽的哀伤和怀念。
我心中充满了无尽的忧虑和焦虑,无法摆脱这困扰着我的心灵。我开始寻找一种方式来缓解自己的痛苦,于是我决定去寻求一位智者的建议。
智者为我解答了我心中的疑惑,他告诉我要调整自己的心态,学会放下过去的痛苦。他建议我去寻找新的生活目标,让自己重新焕发活力。
我的内心却始终无法平静下来。尽管智者的建议对我产生了一定的影响,但我仍然无法摆脱心中的困扰。我继续寻找着其他的途径来寻找心灵的慰藉。
在一次偶然的机会中,我遇到了一位名叫“俊游”的人。我们共同度过了一段美好的时光,那段经历让我感受到了生活的温暖和希望。然而,好景不长,我们最终不得不告别彼此。
当我再次回想起那段美好的时光时,心中不禁涌起了深深的怀念之情。我想起了我们在旅途中的点点滴滴,那些欢笑和悲伤交织在一起的画面永远定格在了我的心中。
虽然我们最终没有走到一起,但那段美好的回忆却成为了我心中永恒的宝藏。它让我更加珍惜眼前的生活,让我明白了生命中真正重要的东西不仅仅是物质财富,更是那些曾经陪伴过我们的人和事。
我决定放下心中的包袱,重新开始自己的生活。我要勇敢面对未来的一切挑战和困难,用一颗积极的心态去迎接每一个新的早晨。我要让自己变得更加坚强和独立,不再让过去的阴影笼罩在我心头。
我要用双手去创造属于自己的未来,让生活充满阳光和希望。我要用自己的行动去证明,无论遭遇多大的困难和挫折,我都能够战胜它们,走向成功。