猩屏画了。掩绯帔两重,薰风开早。比似洛花,叠叠楼台,仙云绕。一层更上香光饱。引彩蝶、房房都到。绛桃百叶,芳兰并蒂,未如卿好。
娇巧。石家姊妹,向燕市另起,金台小稿。六幅锦裙,百琲明珠,盈怀抱。窗扉十扇开朱鸟。替七尺、珊瑚写照。凭将绛蜡融珠,凤衔到晓。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的能力。此类题目解答时一般要答出作者的感情,然后分析诗的内容,最后结合注释、背景来赏析。
“猩屏画了。掩绯帔两重,薰风开早。”写屏风上的图景:红色的屏风画着两层,一层是红衣少女,另一层是披着红色披巾的少女。
“比似洛花,叠叠楼台,仙云绕”,写洛阳花和少女们像仙境中的楼阁一样美丽,层层叠叠,如云雾缭绕。
“一层更上香光饱。引彩蝶、房房都到”写少女们香气四溢,引来彩蝶飞舞。
“绛桃百叶,芳兰并蒂,未如卿好”,用“绛桃百叶”“芳兰并蒂”比喻少女们的美丽,但不及自己与她们相比。
【答案】
①诗人用红屏上的图画表现少女们的艳丽之美。②屏风上画着两层,一层画着披红衣少女,另一层画着披红披巾少女。③洛阳花盛开,香气四溢,引来彩蝶飞舞。④用“绛桃百叶”“芳兰并蒂”比喻少女们的美丽,但不及自己与她们相比。⑤此诗为悼亡诗,表达了对死去妻子深切的怀念之情。
译文:
屏风画出了一幅画:红衣少女掩面,有两层,一层画红衣少女,一层画披着红披巾的少女。
洛阳花盛开,香气四溢,引来彩蝶飞舞。
百叶红桃,两朵并蒂花,不如你(妻子)好。
赏析:
此诗为悼亡词,通过描写洛阳花的美,表达诗人对死去妻子的怀念之情。