柔毫淡墨轻描，传来脉脉江妃意。沙欹石压，根盘苞褪，半开琼蕊。未展芭蕉，将舒莲叶，同伊幽致。看横斜侧影，芬芳含蕴，浑不羡、湘兰佩。
漫咏蒹葭旧句，欲通辞、盈盈隔水。画帘风静，研屏日暖，正萦茶味。梦入烟波，心澄冰雪，有谁堪比。似佳人翠袖，天寒修竹，悄无言倚。
柔毫淡墨轻描，传来脉脉江妃意。沙欹石压，根盘苞褪，半开琼蕊。
注释：用轻柔的笔触轻轻描绘。
译文：用淡墨轻轻勾勒，传来江妃温柔的情感。
望江南孕
半开芭蕉，将舒莲叶，同伊幽致。看横斜侧影，芬芳含蕴，浑不羡、湘兰佩。
注释：芭蕉半开，莲花即将舒展，与它一样有着独特的韵味。
译文：看着它们横斜侧影，花香四溢，我一点也不羡慕那被佩戴在身上的湘兰之佩。
漫咏蒹葭旧句，欲通辞、盈盈隔水。画帘风静，研屏日暖，正萦茶味。
注释：吟咏着《蒹葭》旧诗，想要传达心意，却只能隔着水面。
译文：我在画帘下静静地坐着，阳光洒在研屏上，正好沉浸在茶香中。
梦入烟波，心澄冰雪，有谁堪比。似佳人翠袖，天寒修竹，悄无言倚。
注释：我进入梦中，仿佛置身于烟波浩渺之中，心境如冰清玉洁般纯净，又有谁能与我相比呢？就像那位佳人穿着翠绿色的长袖，在寒冷的冬天，独自倚靠着挺拔的竹子。
译文：我仿佛进入了一个梦境，那里有无尽的烟波浩渺，心境如同清冷的冰雪一般纯洁，又有谁能与我相比呢？就像那位佳人穿着翠绿色的长袖，在寒冷的冬天，独自倚靠着挺拔的竹子。
赏析：这是一首咏物抒情的小令，通过描绘水仙的幽美姿态和香气，抒发了作者对美好事物的向往和追求。全词语言优美、意境深远，充满了浓厚的文化气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。