最无情、天生两毂，驱人万里千里。
文人处处文星照，四海皆成兄弟。
行未已。
算北去南来，总是销魂地。
征鞍且系。
看瘦损腰围，凋残鬓影，憔悴已如此。
垂髫日，怜我茕茕无倚。
叨公十载青睇。
同贫未了还同病，如此师生能几。
思仔细。
若负了公恩，有似江心水。
一声去矣。
觉绛帐何情，吟坛何主，留住也无计。
这首诗是宋代诗人刘克庄的作品。下面是对这首诗的逐句翻译和赏析：
买陂塘 送秋士师重赴都门
最无情，天生成两个毂，驱人万里千里。
文人处处文星照，四海皆成兄弟。
行未已，算北去南来，总是销魂地。
征鞍且系。看瘦损腰围，凋残鬓影，憔悴已如此。
垂髫日，怜我茕茕无倚。
叨公十载青睇。
同贫未了还同病，如此师生能几。
思仔细，若负了公恩，有似江心水。
一声去矣。觉绛帐何情，吟坛何主，留住也无计。
译文：
在购买池塘的时候，我要送你远行。你即将离开这里，向北走，向南走，都是伤心的地方。你在旅途中，会看到你的腰围已经变细，鬓发也已经变得稀少了。你会感到孤单无助。十年了，你一直在我的身边，我们一起经历了贫困和疾病。如果我们辜负了对你的期望，就像江中的水一样，无法挽留。
赏析：
这首诗是刘克庄送别他的学生秋士师时所作。诗中表达了他对学生的深厚感情和对学生的殷切期望，同时也反映了他对现实的无奈和对未来的忧虑。全诗语言流畅，情感真挚，具有很强的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。