叹我余生,也过了、几回浩劫。三十载、名场潦倒,风尘碌历。曲好都归天上有,月圆不补人间缺。莽乾坤、何处遇知声,瑶琴击。
苔径冷,无宾客。桐院静,翻书帙。算年来只与,蠹鱼分食。憔悴霜添潘岳鬓,飘零花谢江淹笔。读君词、勾起旧牢骚,填新阕。

【解析】

本题考查理解诗歌内容、分析诗人感情、鉴赏作品的艺术特色的能力。解答此类题目,首先要将全诗内容理解到位,然后结合重点词句进行分析,最后结合作者的情感和手法等进行赏析。

本题要求赏析这首诗。首先看注释“叹我余生……无宾客”,这是说“我”的一生是坎坷不平的,没有多少作为;“苔径冷……潘岳鬓”,是说“我”现在的生活很清贫,与大自然为伴,像古人一样过着隐居生活。“算年来”以下几句是说“我”现在的生活状况,是孤独、寂寞的。“读君词”两句是说自己读着友人的诗词,勾起了心中的旧牢骚,于是填了一首新词。“填新阕”即写新词。

【答案】

译文:感叹我这一生,也度过几次浩劫。三十年间,我在功名场上潦倒,历尽风尘。好的曲子都归天上有,月亮圆满也不能弥补人世间的缺憾。在这苍莽乾坤,何处才能遇到知己?只有弹琴吟咏来抒发情怀。

苔径冷寂,无宾客来访。桐院静谧,翻书帙。算来这些年只是与蠹鱼分食。憔悴如霜,添上了潘岳的鬓发;飘零如同落花,谢了江淹的才华。读着盛先生的词,勾起了我的旧时的牢骚,就又写了一首新词。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。