胜愁苗。教秦嘉肠断，香草泣离骚。宝匣尘昏，瑶琴调涩，三生福分全消。算只有、昙花小幅，是当年、螺子黛亲描。并蒂缘悭，同心影瘦，纫佩香凋。
千古才人工怨，睹零缣断素，分外无聊。碧杜缄情，红蘅忆远，古芬飞上吟毫。最惆怅、湘君魂窄，一声声、楚些渺难招。争怪潘郎华鬓，逐渐飘萧。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧。解答此类题目，首先明确题干的要求，如本题“逐句释义”“赏析”，然后把握全诗，理解内容，体会情感，在此基础上，分析运用了哪些手法，然后根据题目要求作答。
“胜愁苗”三句：形容杨眉影夫人的兰画之美，使秦嘉为之肠断，香草泣离骚，表达了作者对杨眉影夫人的怀念之情。
“宝匣尘昏”二句：形容杨眉影夫人画的兰花与秦光远中翰光第之妻相比，显得黯淡无光。
“算只有”二句：比喻只有这幅小小的兰花画作，是当年秦光远中翰光第之妻亲手为丈夫画的肖像。
“并蒂缘悭”三句：意思是说，秦光远中翰光第之妻与秦光远虽然情投意合，但是因为种种原因，未能结为夫妻，只能成为连理枝的同根异枝。
“千古才人工怨”五句：感叹那些才华出众的人，往往遭受不幸的遭遇，因此产生才怨之心。
“碧杜缄情”二句：用红蘅香寄送书信，表达思念之情。
“最惆怅”二句：湘君魂窄，楚些渺难招；潘郎华鬓渐飘萧——指自己因仕途失意而产生的愁苦。
【答案】
译文：
杨眉影夫人画的兰花美得令人销魂，秦光远中翰光第之妻看到它时，不禁悲从中来，想到丈夫的离世而伤心欲绝。秦家珍藏的宝匣被尘封，秦光远中翰光第之妻的琵琶弦调也变得沉重。他们两人曾经有过美好的姻缘，却因命运多舛而分离。这幅小小的兰花画作是当年秦光远之妻为丈夫所画。秦光远中翰光第之妻与自己的感情深厚，但却由于种种原因不能与他结为夫妻。她常常以红蘅香作为信物，向远方的丈夫寄去思念之情。她心中惆怅，思念着远方的丈夫。湘君魂窄，楚些渺难招，潘郎华鬓渐飘萧——这些诗句都表达了秦光远中翰光第之妻对丈夫的思念之情。
赏析：
此词借咏杨眉影夫人画兰遗墨为秦次游中翰光第之作，抒发了作者对故人秦光远中翰光第之妻的思念之情。
上片写杨眉影夫人画兰遗墨，寄托了作者对亡友的深情。开头两句，即点出“兰”字，表明这是一幅兰花画。兰花有君子之风，其花清雅高洁，香气幽长，历来为文人墨客所喜爱。秦光远中翰光弟之妻擅长绘画，尤其善画兰花，所以这里特拈兰花，以喻其人之品格。“胜愁苗。教秦嘉肠断，香草泣离骚。”这三句，既点出了杨眉影夫人的画名，又写出了秦光远中翰光弟之妻的人品、气质。“教”字用得巧妙，将秦光远中翰光弟之妻拟人化了，似乎她在画兰花的同时，也在为秦光远中翰光弟的亡魂画像似的。秦光远中翰光弟之妻的人品、气质以及与丈夫之间的感情，都凝聚在这幅兰花画之中了。这几句，通过描写杨眉影夫人画中的兰花及其象征的意义，委婉地表达了对秦光远中翰光弟之妻的怀念之情。
下片抒写对故人的哀思。“宝匣尘昏，瑶琴调涩”，“宝匣”代指秦光远中翰光弟之妻的住所。“瑶琴”代指秦光远中翰光弟之妻弹琴的情景。宝匣尘昏，表明居处久无人问津，瑶琴调涩，表明弹奏的乐曲已不如往昔悦耳动听。“三生福分全消”，既是对秦光远中翰光弟之妻的追忆，又是对其不幸遭遇的同情。“算只有、昙花小幅，是当年、螺子黛亲描”。这里用昙花和螺子黛比喻杨眉影夫人精心绘制的兰花画作，以此表明这幅画作的稀罕和珍贵。“并蒂缘悭，同心影瘦，纫佩香凋”，这几句进一步烘托出这幅画作的价值。“并蒂缘悭”，是说秦光远中翰光弟之妻与秦光远虽然情投意合，但是因为种种原因，未能结为夫妻，只能成为连理枝的同根异枝。“同心影瘦”，是指这幅画作虽与秦光远中翰光弟之妻形影相随，但因岁月久远，画面上的秦光远中翰光弟之妻的身影已经消瘦了。“纫佩香凋”，是因为秦光远中翰光弟之妻生前喜欢佩戴芳香的佩饰，如今这些佩饰已经凋零了。这四句，从不同方面描绘了杨眉影夫人精心绘制的兰花画作，同时也表达了作者对她的怀念之情。
过片直抒情怀。“千古才人工怨，睹零缣断素，分外无聊”。“工怨”，指才华超群的人往往遭遇不幸，因而产生才怨之心。“睹零缣断素”，意思是说看见这幅画作后不禁黯然神伤，思绪万千。“分外无聊”，则是说看到这幅画作后更加感到寂寞无聊。“碧杜缄情”，是用红蘅香作为信物，向远方的丈夫寄去思念之情。“湘君魂窄，楚些渺难招”，“湘君”，指传说中的湘水之神。《九歌》中有《湘夫人》一篇，其中的湘君是舜帝的配偶娥皇。“楚些”，指楚辞。屈原所作《九歌》中的《湘夫人》，其中也有《湘君》。“楚些渺难招”，意思是说楚辞中湘君的魂魄已经难以招回。“争怪潘郎华鬓渐飘萧”，意思是说人们纷纷责怪潘安（字安仁）的华发渐渐变得稀疏了。这几句是说自己因为仕途不得志而郁郁寡欢的心情。
全词融咏物、抒情为一体，借咏兰花遗墨寄托自己对亡友秦光远中翰光弟之妻的深切怀念，同时通过对杨眉影夫人画兰花遗墨的描写，也表现了作者的艺术修养和高超技艺。