久客难登客里台，况当多病菊花开。
乡心已逐秋风急，鸿雁偏从漠北来。
【解析】
本题考查对诗歌内容、思想情感的理解和分析。解答此题要关注全诗，理解诗人的思想情怀。首联“久客难登客里台，况当多病菊花开”，意思是久居他乡，难以登上那高高的客里台，更何况此时正值多病之时，菊花盛开的季节；颔联“乡心已逐秋风急，鸿雁偏从漠北来”，意思是我的故乡之思已经随着阵阵秋风而变得更加迫切，偏偏这时鸿雁却从北方飞来。
【答案】
译文：
久居他乡难得登高望远，更因为身体多病菊花盛开。
家乡的思念正和秋风一起变得急切起来，偏偏此时鸿雁却从北方飞来。
赏析：
首句写自己身在异乡为客，难以登高望远。久居他乡，难得登高望远，更因为身体多病。诗人借景抒情，寓情于景，表现了自己内心的孤寂和无奈。
次句写自己身处秋天，多病之中菊花盛开。菊花是中国传统文人墨客所钟爱，常被用来寄托作者的志向或理想。诗人以“多病”自谦，表明自己的身体状况不佳，不能像古人那样登临高处欣赏美景。而菊花盛开，则象征着诗人依然保持着坚韧不拔的精神风貌，不因年事已高而丧失斗志。
第三句直接点出“乡心”，表达了诗人对故乡的深切思念。诗人的故乡离他很远，而他却身在异乡为客，无法回到故土。此时的他，不仅身体多病，而且面临着秋风萧瑟、草木凋零的凄凉景象。然而，这并没有让诗人感到绝望，反而让他的乡愁更加迫切了。
最后一句写鸿雁从北方飞来，诗人由此联想到自己的处境与心情。鸿雁是信使，常常被用来传递人们之间的信息或者思念之情。而诗人此时正身处异乡为客，与家人相隔万里，自然无法与远方的家人取得联系。然而，他的心中却充满了对家人的思念之情，这种思念之情如同秋风一般急促。而此时恰逢鸿雁南飞，更是让诗人倍感孤独与无助。
这首诗通过描绘诗人久居他乡、多病、思乡等场景，表达了诗人内心的孤独与无奈。同时，也揭示了人们对于亲情、友情等人际关系的需求与珍视。