清代苏穆《南歌子》释义

诗句解析与翻译： 1. “一萼红 题雨生都督双湖夫人画梅楼双照。” - “一萼”指梅花的一朵。 - “雨生”可能指作者，也可能是对某位名叫雨生的人的尊称。 - “都督”、“双湖夫人”和“画梅楼”指的是一位名叫雨生的都督和他的夫人共同创作的一幅梅画。 - “双照”暗示画中有两个人同时出现的情景。 2. “唤春魂。倩罗浮枝上，翠羽下仙云。” - “唤春魂”意味着唤醒春天的灵魂。 -

这首诗是宋代词人柳永的《蝶恋花·梦横塘》。 我们来逐句解读这首词： 第一句“梦横塘”：梦回故乡，横塘是地名。 第二句“雨生都督有《剑人缘传奇》”，雨生都督即柳永的号，他曾经创作了《剑人缘传奇》这部作品。 第三句“读竟既题‘十二古琴书屋填词图’”，意思是读完《剑人缘传奇》，便在上面填写了自己的词作。 第四句“呈双湖夫人”，这是柳永向其夫人展示自己的词作。 第五至八句描述了一幅女子在西窗下

瑞鹤仙 题汤节母杨太夫人“吟钗图” 琼台凋鹤羽。 念万种凄凉，小窗倦旅。 秋风无处所。 折一枝钗玉，燕随秋去。 双飞俊侣。 早碧化、鲸飙鲎雨。 更间关、千里征程，还恐旧巢难住。 凝伫。 思亲一夜，掩泪相看，白云红树。 愁题秀句。 清镜里，断肠谱。 羡轻裘叔子，朱弦彩笔，争识旧家风度。 忆春晖、长似依依，膝前絮语。 【注释】 - 琼台：指女子的闺房。 - 凋鹤羽

【注释】 1. 虞美人：词牌名，又名“画眉词”“一斛珠”等；《乐府指迷》注：“相传为汉更始帝时李延年所作。唐教坊因旧曲加歌头为令声，后用为词调。” 2. 雪蕉：指芭蕉叶上积着的白雪。 3. 绣帘：精美的帘子。 4. 何人：谁。 5. 西风：秋风。 6. 绿窗：绿色的窗户。 7. 魂销处：形容愁思极深之处。 8. 明月著天流：明月高挂在天上。 9. 著：同“着”，附着。 10. 秋：秋季。

这首诗的作者是王润如，题名为《疏影 题王润如夫人“天寒有鹤守梅花”图》。下面是对这首诗的逐句释义： 1. 疏林瘦竹。 注释：稀疏的树林中，瘦弱的竹子。 2. 作万种凄凉，寒梦难续。 注释：营造出各种凄凉的景象，寒夜里的梦境难以延续。 3. 谩立阑干，遥揽春晖，天涯空自盈目。 注释：徒然站在栏杆上，远望春光，但远方只有无尽的景色映入眼帘。 4. 红消翠减凭谁记，且傍这、小窗横幅。 注释

【译文】 在屏风山上闲看春天的绣幕融融，柳条如剑一样拂过花丛。来到画楼东边观赏。那识离情离绪的人又捎来信，占断了香浓。无奈时光飞逝，朝朝暮暮都在舞蹈，舞尽了残红。池边的荷倚着恨，在东篱前送酒，雁影横空。说梦魂销散，长笛声甚是、倾巢的雀鼠乱撞，恼乱娇慵。诉说尽伤心事，倩佳人、用彩笔玲珑地描绘。便好去，顾青山茅屋，星前月下，静对霜枫。 【注释】 1. 湘春夜月：指《湘春夜月·赋荷花》。 2. 小屏山

【译文】 春云的怨恨，题“梨花白燕图”，是为柔吉夫人所作。 韶华暗换。 见数枝冰艳，盈盈深院。 瘦骨偏宜妆淡，万叶暮云春思远。 暖日生香，轻阴送影，半掩离愁半清怨。 帘外从它，无言桃李，闲立画廊遍。 斜阳一抹空遗叹。 写生绡素幅，幽怀难浣。 永夜姮娥易魂断。 输与梁间，对语呢喃，旧巢依恋。 动是天涯，惜春人老，柳絮乘风弄晚。 【注释】 1. 春云怨：春怨。 2. 柔吉夫人：唐时名妓。 3.

【注释】： - 《苏幕遮·寄赠耕畹夫人谢惠墨兰》是宋代词人柳永的作品。这首词以幽兰自喻，表达了作者对妻子（耕畹夫人）的深情厚意。全词通过对兰花的描绘，展现了作者内心世界和情感变化，以及对美好生活的向往和追求。 - 香不断：形容兰花香气持久不散。 - 试问何人，替得东风怨：试探询问有谁能理解自己内心的忧伤和怨恨，东风象征着春天的到来，也代表着生机和希望，但同时也带来了离别的痛苦。 -

这首诗描绘的是一幅春天的画卷，诗人用生动的笔墨，描绘了梅花枝上积雪的景象，以及梅花与人的互动。下面是对这首诗的逐句解释和赏析： 1. 一枝春 人日，题“玉戏图”，同人取梅花枝上积雪印糕相饷遗夫子，戏作此图。 注释： 在春节期间，作者为这幅名为“玉戏图”的画作题写了诗句。 2. 乱积梅枝，压檐低、欲折琼花清玩。 注释： 梅枝杂乱堆积，仿佛要折断这洁白的花枝来欣赏其清新之美。 3. 东风乍起

探春令 题明鸳湖女史黄皆令“自画小影” 宝奁开处，嫦娥应识，愁眉春绽。 自怜瘦损秋风面。 浑不是、寻常见。 韶光几度阴晴换。 剩幽兰相伴。 任人间、老尽芳菲，万种只恁湘波远。 注释： 1. 宝奁开处：打开妆奁，化妆的地方。 2. 嫦娥应识：嫦娥应该认识我吧。 3. 愁眉春绽：春天的面容却带着愁容。 4. 自怜：自己怜惜。 5. 瘦损：形容人瘦削。 6. 寻常见：平常能看到。 7. 韶光

烽火连南北，嫖姚将是谁。 戟门飨士费牛椎。王师过后，鹅鸭乱猜疑。 黾鼓翻银浪，砧声锁翠眉。飞舸犹恨会兵迟。看取秋清明月朗，捷来时。 接下来详细分析这首诗： 1. 诗句翻译与注释： - 烽火连南北：描述战事广泛，南北皆有烽火，暗示战争的严峻性和广泛性。 - 嫖姚将是谁: 嫖姚是古代传说中的勇将，此处指代可能的英雄将领或主将是何方人。 - 戟门飨士费牛椎：戟门是战场，飨士即犒赏战士

【解析】 1. “南国音书断，愁来欲问谁”的意思是：南方的来信断了，忧愁袭来想询问是谁。“愁来欲问谁”中的“谁”字是疑问词，表示询问；“南国音书断，愁来欲问谁”一句中，作者通过“南国音书断”这一事件来表达自己因战乱而无法与亲人团聚的悲愁之情。 2. “可堪救赵信陵椎”的意思是：哪堪忍受救赵国的信陵君那样的椎心之痛？“信陵椎”是战国时著名的刺客豫山的别称，此处指代豫山。豫山为战国时齐国人

【赏析】 《南歌子·和秋宵寓沧浪亭闻捷四首》是北宋文学家苏东坡所作的组诗。此词是组诗的第三首。词以咏史为题材，借景抒情，抒发了诗人对国家统一、人民安居乐业的美好愿望。上片写景。起笔写秋空之景，点明时间，“树色樯间翠，波光鸟外明”，描写秋夜江上之景，“翠”指绿色，“明”指光亮。“忽闻鼓角动旗旌”，突然听到鼓声号角之声，看到旗影飘扬。“鼓角”指战鼓号角。这一句是说：鼓声号角响起来，军旗在风中飘扬

【解析】 这是一首咏史词。全词借写秋夜沧浪亭听捷报，抒发了作者对国家和人民前途的深切忧虑，以及渴望收复中原的强烈愿望。词中“兔魄方滋露”一句为点睛之句，是全词感情升华之处。此词语言清丽、意境深远、含蓄蕴藉。 【答案】 （其一） 南国月色正明亮，中秋的明月正圆明。 兔儿的光辉正浓重，沾湿了亭中的霓旌。 为何寒官寂寞无欢声，被高深锁在了幽禁之中？ （其二） 吹奏的笛子声声响彻，弦乐器的声音清脆悦耳。

诗句释义及注释： 1. 耳坠双珠重 - 此句描述了佩戴了两串大珠耳环的样式，这种耳饰通常具有象征性的意义，可能表示财富或地位。 2. 眉拖半月长 - 形容女子眉毛修长且弯曲如新月，常用来描绘女性的美貌和优雅。 3. 未笑口生香 - 暗示即使在没有笑出声的情况下，也能从口中散发出香气，比喻说话者具有非凡的魅力或者智慧。 4. 更簪花一朵，断人肠 - 此处“更”字有增加、增添之意

注释：额上装饰着貂鼠毛织成的暖帽，头上戴着凤凰形状的帽子。 头饰珠翠染香花，却讨厌别人说起，好像吴地美女。 赏析：这是一首描绘女性妆容的词，通过细腻的描写展现了女子的华丽与优雅。"额暖装貂鼠，头高作凤凰"两句，形象生动地刻画了女子的头饰。其中“额暖”指的是额上的温暖，象征着地位和财富；“装貂鼠”则是指额上的暖帽是用貂鼠毛编织而成，既保暖又美观。而“头高作凤凰”则是指头上的凤凰形帽子

诗句释义： 珠泪成红豆，香心作彩云。 译文： 她的泪水如珍珠般晶莹剔透，化为相思之情，化作了五彩的云朵。 注释： 1. 珠泪：指泪水像珍珠一样晶莹剔透。 2. 红豆：古代传说中相思豆，因形似心而得此名。 3. 香心：指内心的思念和情感。 4. 作彩云：将思念化作五彩斑斓的云朵，形象地表达了对对方的深深思念。 赏析： 这句诗通过比喻的手法，将女子的眼泪比作珍珠，将她的情感比作五彩云朵

【诗句释义】： 屐齿沉香结，钗头小凤毛。 鬟湿桂花膏。 半妆犹未就，弄檀槽。 【译文】： 我穿着木屐踩在香炉旁，用香炉灰和泥巴做成了簪子。梳妆台上，我梳理着秀发，用桂花的油涂抹在头发上，然后轻轻地摇晃着脑袋。我刚刚把发髻梳好，还没有来得及戴上花饰，就开始弹奏琴弦，唱起曲子来。 【赏析】： 这首词是一首描绘女性梳妆过程的词作。全词通过“屐齿”、“钗头”、“鬟”、“桂花膏”等关键词

南歌子 其四 雪粉荼蘼制，花梳茉莉装。 衣更尽情香。 消魂犹未了，向平康。 注释： - 雪粉荼蘼制：指用雪白色的粉末装饰成荼蘼（一种植物）的样子。 - 花梳茉莉装：指用茉莉花作为装饰。 - 衣更尽情香：指衣服散发出浓郁的香气。 - 消魂犹未了：形容这种香气让人心神不宁，难以忘怀。 - 平康：古地名，这里代指妓院或歌舞场所。 赏析： 这首诗是一首描绘女子服饰和气质的诗歌。诗人通过细腻的笔触

这首诗是唐代诗人李商隐的《南歌子 其二 闺情》。下面逐句对这首诗进行释义： 1. 铁鹿沈长锁，金蟾齧碎香。 注释：沉入水中的长锁（象征着深藏不露的爱意），金色的蟾蜍咬碎了香囊。 赏析：《南歌子》是唐时流行的一种词调，此诗借用了“铁鹿”和“金蟾”这两个意象来表达深深的相思之情。"沉长锁"暗指女子对心上人的深深思念，如同被囚禁在深锁之中，无法自由。而"金蟾"则是中国传统文化中的吉祥物

【注释】：竟日：整天。帘高卷：指窗帘一直卷起。轻寒似早秋：微凉的秋意。天际暮云稠：傍晚的天空布满了云。有人犹独立，小层楼：有人在楼上独自站立。 【赏析】：这首词是写闺中思夫之情。首二句写室外之景：整天帘高卷，天气清冷而略带寒意，恰如早秋时节；天边云层密集，似乎预示着将有一场风雨来临。这两句为全词定下了抒情基调，即孤寂、凄清与无奈。第三句写人物的活动：有人仍然站在楼上，久久地凝望着远方

南歌子 社燕归来后，春争宿雨多。水面荡新荷。晚风吹不起，奈愁多。 注释： 社燕归来后，春争宿雨多。水面荡新荷。晚风吹不起，奈愁多。 译文： 燕子归来后，春雨争夺着要留下来，水面上飘荡着新长出的荷叶。晚风吹拂着，却无法吹起，令人烦恼。 赏析： 这是一首描写江南春天景色的词。上片写燕子归来，春雨纷纷，水面荡漾着新长出的荷叶，描绘出一幅宁静美丽的江南春景图。下片写晚风吹拂，却不能吹起荷花

诗句释义与赏析： 1. “啼鹃声歇，红紫谁收，尽付西园清沼。” - 注释: 啼鹃声停歇，红色和紫色的花朵被谁收走？都交给了西园中的清澈池塘。 - 赏析: 这里描绘了一幅春末夏初的景色，鸟儿的啼鸣声停止了，红花绿叶逐渐凋零，被人们收拾起来。最后，这些色彩斑斓的残花被丢弃在了西园的清澈池塘中。 2. “钩上画帘，燕掠微波，倦怀为伊倾倒。” - 注释: 挂在门上的画帘，燕子掠过波纹荡漾的湖面

【注释】 南歌子：词牌名。 隔岸流萤小：隔岸的流萤像小星星一样，闪闪发光。 时时度碧纱：时不时地飞过碧纱般的江面。碧纱：浅青色的细绢。 柳影谩相遮：柳树的影子被风吹得摇摆不定，好像在遮掩着什么。 怕随风直去：恐怕被风刮走了，直去：径直向前，没有回头的意思。 极天涯：一直到达很远的地方。 赏析： 这是一首描写夜晚景色的小令，写的是诗人对家乡、亲人的思念之情。上片写景，以流萤、碧纱为画面主体

《琵琶仙·寄姊》是清代诗人苏穆创作的一首词。此词通过描写黄昏时的景色，表达了对亲人（尤其是姐姐）深深的思念之情。诗词如下： - 原文： 时节黄昏，月儿起、乍逗西园芳树。连袂初试轻罗，闲阶共凝伫。春正好、千红万紫，总输却、绿窗妩媚。廿四桥边，十三楼畔，争便难阻。荡兰舟、箫鼓喧阗，算难把、清游共邻女。多少不言情味，付庭前莺语。吹尽了、游丝万丈，怎便能、绾得飞絮。莫损镜里朱颜，渡江迎汝。 -

【译文】 初听到一声春去的消息，料想东园的花落无人欣赏。离别的离愁别恨，只有那翠眉黛色的人儿才懂得。绣楼空寂，帘卷云叠关山在暮霭之中。便向常仪诉说离情，她却只能忍受无尽的凄凉。最痛苦的是那弱柳丝缕，想要系住我的离愁却无法留住。天涯路远，怎能只在阑干斜处。把满目流光拌换，夜深人静时，听风雨声沉沉。问燕子能言，曾唤醒春人来吗？ 注释： 长亭怨慢：词牌名。双调九十七字，上下片各八句六仄韵。 乍闻