冶蓝活翠沈沈碧。人间无此消魂色。谁爇此炉香。才人居未央。
摩挲还未忍。心上温黁肯。梦到古长安。茂陵春雨寒。
菩萨蛮·汉宫薰炉
【注释】:
- “冶蓝”:指深蓝色。“活翠”:指鲜艳如翡翠。“沉沈碧”:形容颜色深沉,碧绿欲滴。
- “人间”:指世上之人。“无此消魂色”:意思是这种颜色没有这样的销魂效果。“销魂”:形容极度迷恋或陶醉的样子。
- “谁爇此炉香”:指谁会点燃这个炉子来烧香?“才人”:这里指有才华的人。“未央”:汉朝宫殿名,汉武帝的宫殿。这里是泛指皇宫。
- “摩挲”:用手轻轻触摸。“未忍”:不忍心。“心上温黁肯”:意思是心里感到温馨和满足。“温扡”:温和、舒适的感觉。
- “梦到古长安”:梦中回到了古代的长安。“茂陵”:汉代皇帝的坟墓在茂陵,所以此处借指长安。“春雨寒”:春天的雨水寒冷。
【赏析】:
这首词是写宫中妃嫔怀念皇帝而作。开头两句写宫女看见熏炉中燃烧的香料,联想到皇帝,感叹皇帝不在宫中,这香料也失去了往日的魅力。接着三句写出宫女思念皇帝的心情。最后三句写宫女梦见自己在皇帝的宫中,但梦中所见却是寒冷的春雨,更加增添了对皇帝的思念之情。全诗语言优美,意境深远。