东南词赋。屈指尊前数。雨打风吹潮卷去。依旧能狂只汝。
叩君画里禅关。忆侬梦里烟鬟。何日两枝玉笛,双双吹入春山。
【注释】:
东南词赋,指南方的诗歌辞赋;数,数来。屈指尊前数,用手指头算来。指,用手指。指下,言“以手指”之意;尊,酒器。屈指,用手指头计算。尊前,指面前。数,数来;指下,言“用手指头计数”之意;尊前,指面前;指,用手指;屈指,用手指头数来;尊前,即面前;数,数来;屈指,用手指头计算;尊,酒杯;
雨打风吹潮卷去,风雨中,海浪把船卷走了。形容海上风浪很大。雨,名词用作动词;打,冲撞;卷,吹起;依旧,仍旧;只汝,你;
叩君画里禅关,敲打着你的禅房;禅关,佛教禅宗的门户。敲,敲打;击,撞击;禅关,佛教禅宗的门户;叩,敲打;君,代称自己或对方。
忆侬梦里烟鬟,想起我梦里的秀发;侬,对女子的称呼;忆,思念;梦里,在梦中;烟鬟,像烟雾一样的发髻,比喻美女的头发;侬,是“你”的另一种表达方式;梦里,在梦中;
何日两枝玉笛,什么时候才能吹奏两支白玉做的长笛;玉笛,玉制的笛子;何日,什么时候;两枝玉笛,两支白玉笛;
双双吹入春山,一起吹进春天的群山之中。双双,成双成对;吹入,吹入;春山,春天里的群山。
赏析:
这首诗是一首咏物诗。作者以拟人化的手法将“鱼”和“画”赋予了生命与情感,表达了作者对友人的美好祝愿。全诗语言优美、意境深远,充满了浓厚的艺术感染力。