相逢怕觅闲文字，替卿疗可春病。难道才人，风风雨雨，埋却半生幽恨。维摩消损。有如愿天花，泥人出定。一样中年，万千心绪待重整。
天涯此楼休问，一番枯寂后，须画金粉。红烛填词，青绫拥被，春雨劝伊同听。参禅也肯。笑有限狂名，忏来易尽。两幅青山，两家吟料井。
相逢怕觅闲文字，替卿疗可春病。难道才人，风风雨雨，埋却半生幽恨。维摩消损。有如愿天花，泥人出定。一样中年，万千心绪待重整。
注释：相逢时害怕寻找那些闲散的文字，替你解除春天的忧愁吧。难道文人墨客，经历风风雨雨，就埋没了自己的半生幽怨吗？就像禅宗的维摩诘，他消除了烦恼和疾病，就像那如愿的天花，像泥塑的罗汉，出定而坐。虽然都是中年人，但是心中都有很多复杂的情感等待整理。
天涯此楼休问，一番枯寂后，须画金粉。红烛填词，青绫拥被，春雨劝伊同听。参禅也肯。笑有限狂名，忏来易尽。两幅青山，两家吟料井。
注释：你就不要问我这天涯之楼的事情，经历了一番的寂寞之后，我需要用金粉来装饰我的诗词。在红色的烛光下填词，在青布的被子中睡觉，春雨在耳边劝慰我一同倾听。我也愿意去学习禅宗的参禅方法。我笑的是那些有限的名声和荣誉，忏悔来也是容易耗尽。我有两个山峦般的青山，两家人在一口井旁吟咏。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。