曲尘罗障锦如云。杨家姊妹承恩。蛾眉淡扫最为尊。虢国夫人。
望去红围翠绕,擎来舞袖绡裙。随香泊粉尽芳春。根蒂难分。
【注释】
1.画堂春:唐教坊曲名。又名《玉楼春》。此词是作者在宣和年间(1119年—1126年)任建州(今福建建瓯)教授时所作。杨氏姊妹,即杨贵妃的姐妹们。她们承蒙恩宠,地位高贵,故以“十姊妹”称之。
2.罗障:指用罗制成的屏障,用以遮蔽阳光。
3.锦如云:形容彩绣织成的屏风,像云一样美丽。
4.蛾眉:女子细而弯曲的眉毛,这里用来代称美女。
5.虢国夫人:唐代杨贵妃的封号,所以此处借指杨家姊妹。
6.红围翠绕:红色的帷幕、绿色的环佩围绕。形容杨家姊妹们衣着华丽。
7.擎来:捧来。
8.随香泊粉:飘散出香气的粉末。泛指女子的肌肤白嫩。根蒂难分:比喻人或事物难以分离。
赏析:
这首词写杨贵妃家族中几位女性的美丽和高贵。全词共八句,每句都运用生动的形象和贴切的修饰语描写了杨贵妃家族的女性。通过这种描绘,不仅突出了她们的美丽和尊贵,也反映了当时社会的风气和审美标准。