短衣孤剑。旧识新丰店。看压小槽香潋滟。醉洗玉船红酽。
早莺送客登车。依微月射银沙。马上续成春梦,墙头笑掷桃花。
【注释】
任城,今山东济宁市。店壁,指任城驿的墙壁。公车,明清时科举考试的场所。明季,指明朝末年。清平乐,词牌名。书,题写。任城店壁,壁上多着明代末年公车(科举)应试者留下的题诗。缕经,指用墨笔勾勒。垩抹,指涂上白粉使之模糊。旧识,老熟人。新丰,今陕西临潼县东,是秦时著名的酒邑。看压小槽香潋滟,意思是说:那压酒的小槽子中,酒香四溢。香潋滟,泛指酒香。玉船红酽,形容红艳如玉的酒杯里盛满了美酒。酽,浓。早莺,即黄鹂鸟,这里比喻诗人自己。依微月射银沙,意思是说:月光透过云缝照到沙滩上,犹如银色。银沙,指沙滩。马上续成春梦,意思是说:在马上继续作春天的梦。墙头笑掷桃花,意思是说:在墙上笑着把盛开的花朵扔了。
【赏析】
此词为《宋金元词选》所收录,其内容与作者生平及时代背景均不甚相关。词中主要描写了作者在任城驿中看到墙上留有明朝末年公车应试者题写的诗句后,心中产生的种种感想。全词语言优美,情感深沉,具有很高的艺术价值。