一片亭亭空凝伫。趁西风霓裳偏舞。白鸟惊飞,菰蒲叶乱,断续浣纱人语。

丹碧驳残秋夜雨。风吹去采菱越女。辘轳声断,昏鸦欲起,多少博山情绪。

诗句释义

1 明月棹孤舟 - 描述一个夜晚,月亮下独自划着一只小船。

  1. 海淀 - 指海淀区,位于北京市西部。
  2. 一片亭亭空凝伫 - 描述月光下,一片空旷的地方静静地站立着。
  3. 趁西风霓裳偏舞 - 描述在凉爽的西北风中,穿着彩色衣服的人跳舞。
  4. 白鸟惊飞,菰蒲叶乱,断续浣纱人语 - 描述湖边突然有鸟被惊起,芦苇丛中的水草被风吹乱,远处传来断断续续的洗衣声。
  5. 丹碧驳残秋夜雨 - 描述秋天晚上的雨,颜色是红和绿相间的。
  6. 风吹去采菱越女 - 描述秋风带走了正在采菱的越族女子。
  7. 辘轳声断,昏鸦欲起 - 描述黄昏时,辘轳(一种农具)的声音已经停止,乌鸦也快要叫起来。
  8. 多少博山情绪 - 描述心中涌动的情感如同博山一样复杂。

译文

在月色下独行,一片空旷之地静静伫立。趁着秋风,彩衣飘飘如霓裳般翩翩起舞。湖边的白鸟被惊飞,水面上的芦苇随风摇摆。不时能听到远处断断续续的洗衣声。
秋天傍晚,细雨如丹与碧般斑斓。秋风拂过,带着采菱女子远去的身影。黄昏时分,辘轳声渐渐停止,乌鸦开始啼叫。
内心涌动的情感如同博山一样复杂。

赏析

此诗通过描绘西湖秋夜的景象,表达了作者对自然之美的深深喜爱和对生活的感慨。诗中通过对自然景色的细腻描写,展现了秋天夜晚的宁静与美丽。同时,也表达了诗人内心的丰富情感,以及对人生、自然的深刻思考。整体上,这首诗语言优美,意境深远,是一首优秀的古典诗歌作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。