雪初干、银僵玉偃，冰牙犹挂檐霤。㶁㶁春泥连巷陌，间者阔焉何久。君知否。闻说道、还京节镇喧刁斗。鼍吟兕吼。正万斛馀皇，千群组练，将压大江口。
吾老矣，那顾涛飞山走。长自寻花问柳。春光满眼原非恶，况值小梅红逗。箫管奏。只可惜、檀槽金缕人非旧。催成皓首。待三市月华，六街灯放，同饮夜桥酒。
诗句解读：
1. “雪初干、银僵玉偃，冰牙犹挂檐溜”
- 注释: 描述的是雪后的景象，雪花刚停，屋檐上挂着像玉石一样晶莹剔透的冰珠。
- 赏析: 通过视觉描绘出一幅冬日清晨，屋檐上挂着晶莹剔透的冰珠的画面，形象地展现了冬天的寒冷和静谧。
2. “㶁㶁春泥连巷陌，间者阔焉何久”
- 注释: 春天的泥土覆盖了街道和巷子，但这种状态持续的时间并不长。
- 赏析: 表达了春日虽美却短暂，突出了春天的易逝与无常。
3. “君知否，闻说道、还京节镇喧刁斗”
- 注释: 询问对方是否知道京城（指朝廷）中的官员们因为某种原因而吵闹不休。
- 赏析: 此处运用了反问的手法，表达了对朝政动荡不安的感叹。
4. “鼍吟兕吼，正万斛馀皇，千群组练，将压大江口”
- 注释: 描述江面上水声如鼍（一种爬行动物）的吟叫与犀牛的吼声，象征着强大的力量。
- 赏析: 利用夸张的手法描绘了大自然的力量，暗喻着国家强盛或政治清明。
5. “吾老矣，那顾涛飞山走”
- 注释: 我年纪已高，对于外界的事物不再关心，尤其是那些如浪花、山岳般变幻莫测的东西。
- 赏析: 表达了诗人对于世事沧桑的感慨，以及对老年生活的淡然态度。
6. “长自寻花问柳”
- 注释: 一直寻找花儿和柳树来赏玩，享受自然之美。
- 赏析: 表现了诗人热爱自然，追求诗意生活的一面。
7. “春光满眼原非恶，况值小梅红逗”
- 注释: 春天的景色虽然美好但也并非全是好事，何况此时是梅花盛开的季节。
- 赏析: 这里既表达了对自然美景的赞美，又透露出对当前时局的忧虑之情。
8. “箫管奏，只可惜、檀槽金缕人非旧”
- 注释: 听到吹箫奏乐的声音，让人不禁想起过去的人和事。
- 赏析: 通过音乐和人的回忆，表达了对过去美好时光的怀念和留恋。
9. “催成皓首”
- 注释: 岁月催人老去。
- 赏析: 直接点明了诗人因年岁增长而感到的无奈与忧伤。
10. “待三市月华，六街灯放，同饮夜桥酒”
- 注释: 期待在月光下和朋友一起畅饮美酒。
- 赏析: 描绘了一种宁静和谐的生活场景，表达了诗人对美好生活的向往。
译文：
银白色的雪晶挂在屋檐，冰凌还在滴水。春天的气息弥漫在小巷里，但这种景象并不持久。你知道么，京城中官员们因为某些原因而喧闹不止。仿佛有无数猛兽在咆哮，江面上的水声如同怪兽在怒吼，巨大的声响似乎要压过江口。我已经老了，不再关心那些如浪花、山岳般的变化，只是一直寻找着花儿和柳树来欣赏。春天的美好并不是全然的好，更何况正值梅花盛开的季节。听到吹箫的人演奏，让人不禁想起过去的人和事，可惜现在的人已经不在了。岁月催人老去，我期待在月光下和朋友一起畅饮美酒。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。