锦帷初卷蝉云绕,却待要起来还早。不成薄睡倚香篝,一缕缕残烟袅。

绿阴满地红阑悄,更添与催归啼鸟。可怜春去又经时,只莫被人知了。

《秋千索》

诗句释义与译文:

  1. 锦帷初卷蝉云绕 - 描述一个场景,在初秋的夜晚,帷幕缓缓拉开,仿佛是蝉鸣声萦绕。
  • 锦帷:华丽的帘幕。
  • 蝉云绕:指蝉鸣声像云雾缠绕一般。
  1. 却待要起来还早 - 表达了作者想要起床的心情,但觉得时间尚早。
  • 却待:意为“正打算”、“正要”。
  • 要起:打算起床。
  • 起来还早:暗示起床时间尚早,尚未感到疲劳或困倦。
  1. 不成薄睡倚香篝 - 描述了一个人靠在熏香的枕头旁,未能充分入睡的状态。
  • 不成:意为“未完成”、“不够”。
  • 薄睡:形容睡眠不足,勉强保持清醒。
  • 倚香篝:依靠香炉旁边的香草枕头。
  1. 一缕缕残烟袅 - 描绘了室内烟雾缭绕的景象。
  • 这里的“一缕缕”强调了烟雾的细微和连绵,而“袅”则形象地描绘了烟雾上升的样子。
  1. 绿阴满地红阑悄 - 描绘了一个宁静的夜晚,绿色植物茂盛,红色栏杆静静地守护着。
  • 绿阴:指茂密的绿色树叶。
  • 满地:形容地面被绿色覆盖。
  • 红阑:红色栏杆。
  • :形容词,表示声音轻、动作慢或事物安静。
  1. 更添与催归啼鸟 - 描述了窗外的鸟儿在催促人们起床。
  • 更添:增加了某种情况或感觉。
  • 催归啼鸟:用“催归”形容鸟儿的叫声,好像是在催促人们回家。
  1. 可怜春去又经时 - 表达了对春天流逝的惋惜之情。
  • 可怜:表示可惜、令人同情。
  • 春去:春天已经过去。
  • 又经时:再次度过时光。
  1. 只莫被人知了 - 表达了一种自我安慰或自我保护的心态,希望不被外界知晓。
  • :副词,表示不要、禁止。
  • 知了:在这里可能指的是被他人知道,或者是担心被人议论或评价。

赏析:

本诗通过细腻的描写和丰富的意象,展现了诗人对于季节变迁的感慨以及个人情感的微妙体验。首句“锦帷初卷蝉云绕”以生动的场景设定开启了全诗,营造出一种宁静而又略带忧郁的氛围。随着诗句的推进,诗人从渴望起床到感叹春去,再到最后的自我保护心态,情感层次丰富且变化多端。整首诗语言优美,情感真挚,通过对自然景物的描绘,传达出诗人对于时光流转和人生无常的深刻感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。