荔粉初装，桃符欲换，怀人拟赋然脂。喜螺江双鲤，忽展新词。稠叠频年离恨，匆匆里、一纸难题。分明见、临缄重发，欲寄迟迟。

心知。梅花佳句，待粉郎香令，再结相思。记画屏今夕，曾共题诗。独客料应无睡，慈恩梦、那值微之。重来日，梧桐夜雨，却话秋池。

凤凰台上忆吹箫·荔粉初装

诗句

荔粉初装，桃符欲换，怀人拟赋然脂。喜螺江双鲤，忽展新词。稠叠频年离恨，匆匆里、一纸难题。分明见、临缄重发，欲寄迟迟。

译文

荔枝粉刚刚涂抹上脸庞，桃木符即将更换旧的。思念某人，打算写一首《然脂》。看到湖中鲤鱼，忽然展开新诗。连绵不断的多年别离的愁绪，匆匆之间却有一道难题。清楚地看见，信封重新打开，想要寄出，但又迟疑不决。

关键词注释

  • 荔枝粉：指女子用胭脂涂在脸颊上的化妆品。
  • 桃符：桃木板，古代用来辟邪的一种装饰品，常挂在门户上。
  • 然脂：形容女子妆容艳丽如脂。
  • 螺江双鲤：可能是指某个地方的湖泊或江流中有成对的鲤鱼出现。
  • 新词：新的诗词。
  • 稠叠：重叠，累积。
  • 频年：连续多年。
  • 离恨：离别的愁怨。
  • 一纸难题：指书信中的问题难以解决。
  • 画屏：指画有山水等图案的屏风。
  • 共题诗：共同题诗作画。
  • 慈恩：慈爱之情。
  • 微之：可能是某位名叫微之的人。
  • 梧桐夜雨：比喻秋日的风雨，也用来象征悲伤的心情。

赏析

这首诗表达了诗人对于友人的怀念之情。首句“荔粉初装”描绘了女子的妆容，而“桃符欲换”则透露出节日的氛围和对朋友的思念。接着两句通过“怀人拟赋然脂”和“喜螺江双鲤”展示了诗人与友人之间深厚的情谊以及收到对方书信的喜悦。然而，紧接着的“一纸难题”则反映出诗人在情感表达上的困扰和无奈。整首诗情感起伏跌宕，通过对自然景物的描绘和人物心理的刻画，展现了诗人内心世界的复杂性和深刻性。同时，诗中的意象丰富多样，如“螺江双鲤”、“画屏共题诗”等，都为诗歌增添了浓厚的文化色彩和审美价值。此外，诗歌还巧妙地运用了比喻和象征手法，使整首诗更加生动形象，富有艺术感染力。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。