禅悦何如昔辋川。
前身元住散花天。
一幅绣窗金粟影，自年年。
起草独来清禁里，题诗多在晚山边。
依旧司勋禅榻畔，落花烟。
【诗句释义】
- 禅悦何如昔辋川。
注释：禅悦，指禅宗的愉悦和宁静，比喻禅宗的境界。昔辋川，指的是过去的辋川，可能是诗人的故乡或者曾经去过的地方。
- 前身元住散花天。
注释：前身，指过去的身份或身份。这里是指诗人以前是一个和尚，住在散花天中。
- 一幅绣窗金粟影，自年年。
注释：绣窗，指精美的窗户。金粟影，指金色的粟粒在窗户上投下的影子。自年年，表示这种景象每年都会出现。
- 起草独来清禁里，题诗多在晚山边。
注释：起草，指撰写公文。清禁，指皇宫中的禁地。晚山边，可能是指靠近皇宫的地方，或者是诗人经常写诗的地方。
- 依旧司勋禅榻畔，落花烟。
注释：依旧，指依然如故。司勋，指管理文书的人。禅榻畔，指的是诗人写作的书桌旁边。落花烟，形容周围环境如烟雾般飘渺，与诗人的心情相呼应。
【译文】
禅师们追求的禅悦，是否胜过过去的美景？
我从前是散花天里的僧人。
一扇绣窗映衬着金色粟粒的影子，年复一年。
我独自来此起草公文，在清禁之地；
我的诗篇大多在晚上写在山边的石壁上。
我依旧坐在那禅榻旁，落花飘散在烟雾之中。
【赏析】
这首诗是一首咏物抒情诗，通过对山水景色的描绘，表达了诗人对禅宗生活的向往和追求。首句“禅悦何如昔辋川”，以提问的形式表达了诗人对于禅宗生活的感受和思考，同时也暗示了诗人曾经有过的辉煌经历。接着，诗人回顾了自己的过去，强调自己曾是散花天里的僧人，与自然和谐相处。第三四句通过描绘一幅绣窗和金粟影的景象，表达了诗人对于自然美的赞美和留恋之情。第五六句则转向现实，描述了诗人在清禁之地和山边写诗的情景，展现了诗人对官场生活的厌倦和对山林生活的向往。最后两句则是诗人对禅宗生活的感慨，表达了他对禅宗生活的执着和热爱。整首诗情感真挚，意境深远，给人以深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。