盘回曲径陟崔嵬，乔木凌云亦壮哉。
鸿雁不来秋自老，柴桑有梦菊空开。
丹房药灶迷烟火，古庙碑阴上绿苔。
惆怅夕阳人共醉，遥看荒甸葬寒灰。

【解析】

此句中，关键词“九日”、“城南”“崔府君”等。

【答案】

译文：九月九日登高到城南崔府君庙。盘绕回环曲折的道路登上高峻的崔嵬，高耸入云的乔木也显得雄壮啊。秋天来临鸿雁不来，自会随着年华老去；在柴桑有梦见菊花开放，空自怅惘而开不了。丹房药灶烟雾缭绕，古庙碑阴长满青苔。夕阳下惆怅地与众人饮酒，远远地看着荒废的原野葬埋着寒灰。注释：本诗为诗人晚年登高之作。作者借登高远眺之机，抒发了对人生无常、世态炎凉的感慨。首联写自己登山所见之景，山势高峻，路难攀登，但登高望远，则心旷神怡。颔联写秋日景象。秋来鸿雁南迁，人已老矣，菊虽欲放，亦不能开，故作此感叹。颈联写登高途中所见。药灶烟熏叶落，碑荫苔生，令人怅惘。尾联写诗人登高之后的感受。夕阳西下，众友共饮，遥看荒原，不禁感慨系之。赏析：此诗是诗人晚年登高之作。诗人以崔嵬的山峰象征人生的险峻，以“乔木凌云”比喻自己的抱负。然而，当秋风萧萧之际，鸿雁南飞，诗人却感到自己衰老无成。诗人用“柴桑”代指故乡，说梦中的菊花盛开，却只能徒然地怅惘而已。颔联两句写自己登山所见之景，山势高峻，路难攀登，但登高望远，则心旷神怡。颈联写登高途中所见。药灶烟熏叶落，碑阴苔生，令人怅惘。尾联写诗人登高之后的感受。夕阳西下，众友共饮，遥看荒原，不禁感慨系之。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。