清代郑兰孙《忆秦娥 题陈卓斋姬人雪窗梅影遗照》释义

【解析】 本题考查鉴赏诗歌内容的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，考生要结合具体的诗句分析其含义、表达的情感以及艺术手法等。本题要求考生对《贺新凉·赠宗友石小影》逐句释义，并加以赏析。 “一幅云蓝纸”是说宗友石的画像如同画卷一般，被放在了蓝色的纸上。这一句中的关键信息是“云蓝”、“纸”

这首诗的格式要求是先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。 下面是逐句释义： 1. 采采东篱菊正黄。 这句诗描述了菊花盛开的景象，用"采采"来形容菊花的繁茂，而"东篱"则指代了种植这些菊花的地方，也就是诗人的家或他常去的地方。"正黄"强调了菊花颜色鲜艳，成熟且充满生机。 2. 西风帘卷近重阳。 这一句提到了秋天的特点和时间——重阳节

首先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，注释已包含在译文中。 ``` 金缕曲 题卜母蒋太夫人诗卷 三复悲凉语。 写平生、艰难况味，伤心几许。 缕雪裁冰词一卷，节孝千秋昭著。 霜夜冷、青灯机杼。 风木空馀人子恨，更孤鸾、镜影尤凄楚。 松筠志，耐寒暑。 无端骤雨摧琼树。 幸天公、栽培深意，贤孙继祖。 雏凤声清堪慰望，万里云程健羽。 应不负、当年辛苦。 愧我吟怀殊草草，勉题笺、敢步离坛主。

这首诗是宋代诗人辛弃疾所作，题目为《沁园春·为梅阁姊丈题美人小幅》。下面是对这首诗的逐句释义： 1. 乍展鹅溪，忽惊鸿影，依稀个人。 - “乍”表示刚刚。“鹅溪”是指鹅湖（位于江西上饶一带），这里用来比喻美人初露面时的美丽。“忽惊鸿影”形容美人出现时，如同忽然惊起的大雁掠过水面，留下了美丽的倩影。“依稀个人”指的是美人的容貌和神态让人感觉像是某个人一样。 2. 看云鬟初拢，淡妆增艳，柳眉如画

【注释】 1. 谢答：酬答。张海门，即张孝祥，字子野。太史：古代官名。 2. 落寞天涯客：形容诗人漂泊他乡、孤独无依。 3. 避烽烟、东皋小住：指在战乱时期躲避战火的东皋隐居生活。 4. 故国迢迢千里遥：指故乡远在千里之外。 5. 憔悴低飞倦翮：形容疲惫不堪，羽毛已枯。 6. 黄金堪作屋：比喻黄金虽贵，但不足以建造房子。 7. 立锥无地乾坤窄：形容地势狭窄，无法立锥之地

减字木兰花·为宗友石画梅 【注释】 1. 暗香清绝：幽雅的香气，清新而不张扬。 2. 冰心：比喻高洁纯洁的心性。 3. 幽韵别：幽静的韵味，与众不同。 4. 玉作精神：以玉石为精神象征，喻指梅花。 5. 雪作花：用雪来形容梅花，突出其洁白如雪。 6. 云阶月地：形容环境清幽，如同仙境。 7. 孤山：杭州西湖中的一座小岛，常被文人墨客吟咏。 8. 写向窗前：将画作放置在窗前，以便欣赏。 9.

这首诗是诗人对朋友的回应，他赞扬朋友的作品如同走龙蛇一样敏捷有力，兰釭添炷的香气弥漫在纸张上。他认为斗酒百篇的作品无人能及，名与谪仙争著，非凡格所能随翥。他认为雏凤之声清应并续，定它年稳步青云处。莱衣舞得天趣，得天趣的莱衣舞，应该是一种舞蹈形式。九龄稚子邀深誉，九龄指的是唐玄宗，他的稚子指的就是唐玄宗的儿子，也就是唐肃宗。赐琳琅、珠玑一卷，岂同吟絮。这句话的意思是说，我得到皇帝赐给我的琳琅珠玑卷

捧得瑶华句。 向晴窗、迥环雒诵，瓣香重炷。 戛玉敲金夸绝调，久仰先生名著。 双管笔、鸾翔凤翥。 白傅高怀贪隐逸，伴林泉、种竹云深处。 超尘境，乐真趣。 闺中未学劳虚誉。 愧微才、未工织锦，难追咏絮。 辛苦天涯伤寄迹，客里年光偷度。 空梦断、故乡云树。 不尽沧桑身世感，怅穷途、漂泊谁青顾。 愁如许，那堪诉。 译文： 我捧起这首诗的诗句，在晴朗的窗户里，反复诵读，香气浓郁，如花瓣般芬芳

减字木兰花 写扇头菊花，为周紫卿姻嫂妇人作 注释： 重阳时候：重阳节的时候。 帘卷小窗凉乍透：窗帘渐渐卷起，小窗户透进一阵凉意。 弄粉调脂：涂抹胭脂粉黛，修饰容颜。 试吮霜毫点染迟：试着用笔蘸取霜露，慢慢地点染。 晚香幽艳：傍晚时分的香气幽雅迷人，色彩艳丽。 雅韵三秋应独占：高雅的韵味在整个秋季都应该独领风骚。 一握风清：手执清风，形容心情舒畅。 遥企芳仪未识荆：远远仰望着美好的形象

诗句解释： 1. 露湿玉阶时候：形容时间是早晨，因为露水已经打湿了台阶。 2. 妆点秋容消瘦：形容海棠的花朵经过露水的滋润变得更加鲜艳，也暗示了秋天的到来。 3. 试写画中看，脂晕粉香盈袖：形容自己在画中看到海棠，闻到它散发出来的香气，感觉仿佛置身于一个美丽的画中。 4. 知否？知否？清影怜它如旧：表达了对海棠的喜爱之情，同时也在问对方是否知道。 译文： 清晨的露水打湿了台阶

```plaintext忆秦娥·娄山关 西风烈，长空雁叫霜晨月。霜晨月，马蹄声碎，喇叭声咽。 雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。从头越，苍山如海，残阳如血。 ``` 注释 - 西风烈：强烈的西风。 - 长空雁叫霜晨月：天空中飞翔的大雁在寒冷的清晨发出了叫声。 - 马蹄声碎：马蹄声在坚硬的雪地上发出的声音。 - 喇叭声咽：喇叭声被风吹得低沉、模糊。 - 雄关漫道真如铁

诗句释义 1 春萧索：春天的景致显得萧条、凄凉。"萧索"意味着冷清、空旷，与暖和、热闹的季节形成对比。 2. 愁红满眼风吹落：形容春天景色中的红色（可能是花朵）在风中摇曳，给人一种悲伤的感觉，仿佛眼泪都要滴下来。 3. 柳丝烟雨朦胧楼阁：描绘了一幅春天的景象，细长的柳条在烟雨之中模糊不清，远处的楼阁也显得朦胧，增添了一丝神秘感。 4. 美人妆罢开朱箔：这里指的是一个女子结束了她的妆容

忆秦娥 夏景 争笑语，澹妆出避朝来暑。 朝来暑，水溅双桡，翠萍开处。 生凉一阵疏疏雨。 芰荷香里人归去。 人归去，湘覃纱厨，那时何许。 注释 1. 争笑语：形容人们因天气炎热或心情愉悦而笑谈声不断。 2. 澹妆：淡雅的妆容，此处指女性打扮得清清爽爽。 3. 避朝：避开朝会，即躲避炎热的朝堂。 4. 生凉：带来凉爽。 5. 疏疏雨：细而稀疏的雨。 6. 芰荷：荷花，常用来象征清凉、洁净。 7.

诗句释义： 1. 花如雪：形容花朵白如雪，色彩纯净。 2. 匆匆又过清明节：指春天再次来临，清明节已过去。 3. 清寒渐退，好风和月：天气逐渐转暖，有清风明月相伴。 4. 蝶儿粉翅莺儿舌：描述蝴蝶和黄莺的翅膀和鸣叫声。 5. 曲阑香径多周摺：曲阑（曲折的栏杆）旁，香气四溢的小径曲折复杂。 6. 踏青人散，一年离别：春游的人逐渐离去，象征着一年的结束和新的开始。 译文： 春天到来

【译文】 江面宽广有千尺，傍晚的景色秋风吹得萧瑟。斜阳映照在栏杆外，数行金戟闪耀着寒光。酒杯已空再拍栏干，楚宫的垂柳怜悯孤独的旅客。怜惜这孤独的旅客，飞仙哪里去了？叫他吹奏笛子来陪伴我。 【注释】 忆秦娥：词牌名。又名“秋夜月”、“碧霄影”等。双调，五十五字，前后段各四句，两仄韵一平韵。 坐黄鹤楼上：登上黄鹤楼。这里泛指登高远望。 江千尺：形容长江之长。 晚来风景秋萧瑟：傍晚时，风景萧条。

忆秦娥 其二 茉莉 诗句解析： - 香风飏：香气随风飘扬。 - 黄昏院落花初放：在黄昏时分，庭院里花儿刚刚开放。 - 银灯试照：用银色的灯光来照射。 - 美人奁镜偏宜傍：美人的梳妆台镜子正好放在旁边。 - 珠簪金络增新样：用珍珠做的发簪和金制的发带增添了新花样。 - 珊瑚枕畔，绿云鬟上：珊瑚制成的枕头旁，绿色的秀发像云朵一般美丽。 译文： 在黄昏时分，庭院里的花儿刚刚绽放

【注释】 忆秦娥：词牌名。 涛声咽：江水激荡的声音。 亭照金台月：在亭台上观赏月光。 易水：地名，位于今河北省易县。 狗屠：屠夫。 燕市：指战国时赵国的都城邯郸。 督亢：战国时燕国南部的一块土地。 飞残雪：形容雪花纷飞。 今古销歇：表示时间流逝，世事变化。 【译文】 江水激荡的声音似乎哽咽。 萧瑟的风声中，月光洒在金台之上。 千年前，易水边，为谁而感到寒冷或温暖？ 曾经风流倜傥的屠夫

诗句释义 1 “殊堪讶”：非常令人惊讶。 2. “自将阿骛无端嫁”：自己把阿骛当作了无端的伴侣。 3. “留他不得，掉他不下”：无法留住他，也难以放下他。 4. “眤人秋水临行泻”：像秋天的水一样清澈、透明，即将离别时情感的流露。 5. “旧时团扇应难舍”：像过去用的团扇一样珍贵，难以割舍。 6. “应难舍。看他明日，耐他今夜”：即使难以割舍，但明天的等待和今晚的坚持都将成为必须面对的挑战。

【诗词原文】 迎风哢。 隔帘长自莺声鬨。 莺声鬨。 起来无力，睡来无梦。 记得当年南浦送。 双斟鹊脑情千种。 情千种。 低眉款语，几声珍重。 【注释解释】 - 迎风哢：形容声音清脆悦耳，像鸟鸣一样。 - 隔帘长自莺声鬨：隔着帘子，可以清楚地听到窗外的莺啼声。 - 莺声鬨：莺啼声一片，喧闹而欢快。 - 起来无力：起床时感到无力，形容身体虚弱。 - 睡来无梦：睡着时没有梦，可能因为疲劳或疾病。 -

【解析】 此词上片描绘了一幅冬景图，下片以问天起句，写自己对世事的感叹。全词意境高远，语言明快自然，风格清丽脱俗，是一首咏雪抒怀之作。 上片“积雪”，即指雪。下片起笔三句，先写雪后的林塘，再写雪中的飞鸟。接着写作者在画图中寻找着落点：“何从著笔？”这一句表达了词人面对广阔天地时的感慨：我究竟该在什么地方安家呢，何处才是我的归宿？ 【答案】 ①壬午：宋光宗年号（1192-1196）。②失：空寂

注释： 1. 耳熟清名久：我熟悉你的清雅名声已经很久。 2. 数东皋、骚坛名士，君应居首：在众多东皋（地名）的骚坛上名士之中，你应该位居首座。 3. 健笔凌云谁得似：谁能比得上您的文笔雄健如凌云呢？ 4. 定不让、当年欧柳：我肯定会让您不输给当年欧阳修和韩愈。 5. 何幸芜词劳染翰，赐题笺、敏速夸神手：有幸的是这些芜杂的词句让我动笔，赐题笺让我敏捷快速，这是上天给我的神之手。 6. 九天外

江南、江北春光好。一枝岭上开偏早。占得众芳先，凌寒瘦影妍。罗浮清梦足，翠倚琅玕玉。写向画中看，香飞上笔端。 注释： - 江南、江北春光好：指江南、江北（长江南北）的春天景色非常好。 - 一枝岭上开偏早：在山岭之上，梅花早早地开放了。 - 占得众芳先：占据了所有美丽的花朵。 - 凌寒瘦影妍：在寒冷的环境中依然保持着优美的身姿。 - 罗浮清梦足：梦中的景象足够清幽、美好。 - 翠倚琅玕玉

这首诗是诗人钱奎卿的诗词集《明月生南浦》中的一首。下面是逐句的解释： 1. 明月生南浦：这一句可能是在描述一个宁静的夜晚，月光照耀在南浦（地名，通常指的是江边的一个地方）之上。"明月"象征着清辉和宁静，"生"则表示升起或展现。"南浦"可能是指某个著名的地点或者有特殊意义的地点。 2. 携来戛玉敲金句：这一句意味着诗人从其他地方带回了许多优美的诗句，这些诗句如同敲击玉石和金属般清脆悦耳

注释：减字木兰花是宋代的一种词牌名，宗友石是作者的朋友。这首词描绘了一个红楼梦的歌伶的形象。 译文： 幻境中，虚幻的境界中，荒唐的人不知道。 恨海情天，恨海和情天一样深，黄土和朱颜都让人怜惜。 韶华难驻，美好的时光难以留住，几个聪明人能够觉悟。 曲度云屏，歌曲的旋律穿越过云屏，多少红楼梦还没有醒来。 赏析： 这首诗描绘了红楼梦歌伶的形象，通过她的外貌、命运和内心世界的描写

减字木兰花 写扇头菊花，为周紫卿姻嫂妇人作 注释： 重阳时候：重阳节的时候。 帘卷小窗凉乍透：窗帘渐渐卷起，小窗户透进一阵凉意。 弄粉调脂：涂抹胭脂粉黛，修饰容颜。 试吮霜毫点染迟：试着用笔蘸取霜露，慢慢地点染。 晚香幽艳：傍晚时分的香气幽雅迷人，色彩艳丽。 雅韵三秋应独占：高雅的韵味在整个秋季都应该独领风骚。 一握风清：手执清风，形容心情舒畅。 遥企芳仪未识荆：远远仰望着美好的形象

点绛唇 题断简残篇便面 【注释】 检点：检查，审视。 零星：散乱的样子。 香薰锦袭：比喻文辞华丽。 长篇短幅：指文章篇幅长短不一。 曾饱文人腹：曾经滋养过文人的腹中。 字蚀虫残：形容文字被虫蛀蚀得残缺不全。 牙签簇：指书多。 愁重读：指因读书而忧愁。 当年珍惜：指过去珍惜读书的时光。 千钟粟：指粮食。古代以一钟为十斗，一千钟为一万石，故用千钟粟代指粮食。 【译文】