一壶天窄，爱牙签小样，轻轻挑起。
不比石家干枣塞，不比药厨阿魏。
捣麝尘凝，蘸螺纹印，酥入头浆里。
兰熏异种，嗅来嫌带村气。
移自大小金花，蓝红双套，八宝前朝制。
洛下清吟间拥候，酸要儒生同味。
茜锦纫囊，荷钱贮碟，过饮还防嚏。
非烟暗笑，甚时偷取名字。
壶中天 鼻烟
一壶天窄，爱牙签小样，轻轻挑起。
不比石家干枣塞，不比药厨阿魏。
捣麝尘凝，蘸螺纹印，酥入头浆里。
兰熏异种，嗅来嫌带村气。
移自大小金花，蓝红双套，八宝前朝制。
洛下清吟间拥候，酸要儒生同味。
茜锦纫囊，荷钱贮碟，过饮还防嚏。
非烟暗笑，甚时偷取名字。
翻译：
壶中的鼻烟（鼻烟壶）
一壶的容量狭窄，喜欢那种小巧的鼻烟棒，轻轻挑起。
不像石家的干枣，也不像药厨房里的阿魏。
鼻烟中捣碎的麝香和香油混合在一起，被涂抹在鼻烟棒上。
闻起来像是兰花的味道，但总觉得有点乡村的气息。
这种鼻烟是从大金花和小金花中移过来的，颜色呈蓝色和红色，都是八宝的前朝制式。
洛下的文人雅士们聚在一起，享受着这独特的鼻烟。
虽然味道酸涩，但只有文人雅士才能品味出其中的滋味。
鼻烟被装在一个红色的茜锦囊里，放在荷钱盘中，每次喝下去都要防止打喷嚏。
鼻烟总是让人忍不住微笑，但不知道何时才能偷取这个名字呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。