暮管青衫湿。
念家山、茫茫对此，百端交集。
礌块填胸浇不尽，笑向青天长揖。
梦中蚁、日中驹隙，何者人生为不朽，但歧途、如此真堪泣。
肠断也、一声笛。
添衣坐待天河直。
倚危樯帽檐欹侧，寒星历历。
小聚他时亦增感，几点雪泥鸿迹。
君自整、排风毛翼。
我有慈亲离不得，出门心、已作归飞鹢，忆今夕、是何夕。
诗句
- 暮管青衫湿：傍晚时分的管弦声让诗人感到心情沉重，衣服也因此而湿透。
- 念家山、茫茫对此，百端交集：诗人心中充满了对家乡山川的思念，这些思绪如同交织在一起的丝线。
- 礌块填胸浇不尽，笑向青天长揖：尽管心中有无尽的思念和忧愁，但诗人仍然选择笑着面对天空，表示自己并不消沉。
- 梦中蚁、日中驹隙，何者人生为不朽：诗人通过梦中蚂蚁和白天的骏马来比喻人生的短暂和不永恒。
- 肠断也、一声笛：听到远处传来的笛声，诗人的心也随之断然断裂。
- 添衣坐待天河直：等待时间过去，希望天空出现一条直线，暗示希望或愿望实现。
- 倚危樯帽檐欹侧，寒星历历：诗人靠在船上，看着夜空中的星星，感受到孤独和寒冷。
- 小聚他时亦增感，几点雪泥鸿迹：即使不能与家人团聚，但朋友间的聚会也会增加思念之情，就像雪地上的几行脚印一样明显。
- 君自整、排风毛翼：你有自己的计划和安排，如同鸟展翅飞翔。
- 我有慈亲离不得，出门心、已作归飞鹢：由于母亲年事已高，无法照顾我，我已经决定回家，如同鸟儿归巢。
- 忆今夕、是何夕：回想今晚的情景，让我想起了过去的某个时刻，但具体是哪个时刻已经无法记忆。
译文
傍晚的时候，管弦的声音让我心情沉重，我的青衫都被汗水打湿了。
我在想家山的时候，眼前的景象让我感觉茫茫无际，各种思绪都汇聚在心头。
虽然心中有许多忧虑和愁闷，但我还是笑着面对天空，表示我并不沮丧。
就像梦中的蚂蚁和日中的骏马一样，我认为人生短暂，不值得去追求不朽。
听到远处传来的笛声，我的心也跟着断了一般。
我穿上衣服等待时间快点过去，希望看到天空出现一条直线。
我靠在船上，看着夜空中的星星，感受到了孤独和寒冷。
即使不能和亲人团聚，但和朋友聚会也能增加我的思念之情。
你的计划和安排像鸟儿展翅飞翔一样。
因为我的母亲年事已高，无法照顾我，我已经决定回家，如同鸟儿归巢一样。
回想起今晚的情景，让我想起了过去的某个时刻，但具体是哪个时刻已经无法记忆。
赏析
这首诗是贺新郎词中较有名的一篇，表达了作者对于家乡和亲人的深深思念。通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发，诗人传达了自己对生活的感悟和态度。同时，诗歌中的意象丰富，如“梦中蚁、日中驹隙”、“寒星历历”等，不仅增强了诗歌的表现力，也使得读者能够更加深入地体会诗人的情感。此外，整首诗的语言简洁明了，情感真挚而深刻，是一首表达深情的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。