清代荣光世《如梦令 闻禅有感》释义

【解析】 本题考查学生理解诗歌内容，赏析诗人思想感情的基本能力。解答此类题目需要我们在读懂原诗的基础上，发挥自己的想象和联想，用生动形象的语言来表达我们对原诗的理解，对原诗情感的分析把握。 首句“青青杨柳嫩芽萌”是全诗的写景之笔，描绘出一幅春意盎然、生机勃勃的景象。杨柳，自古以来就与春风联系在一起，杨柳在春风中发芽，正是万物复苏的时候，它象征着春天的到来。“青青”形容柳叶的颜色鲜绿

诗句释义与赏析： 1. 舟行有感 - 注释: 描述在船上旅行时的所思所感。 - 译文: 乘船旅行时，思绪万千。 2. 羁客归期几经猜 - 注释: 描述旅途中的不确定和猜测。 - 译文: 我作为一个旅人，回家的时间总是让人猜测不定。 3. 舟中梓里是蓬莱 - 注释: 梓里（古地名）和蓬莱（传说中的仙山），暗示了旅行的奇幻和不真实感。 - 译文: 在小舟中，我仿佛回到了一个神话般的蓬莱仙境。

冬夜即景 风景逼黄昏，遥天泼墨痕。 夜寒灯影瘦，雨渍屐声繁。 叆叇横云气，凄迷苦月魂。 小楼时侧耳，聊复涤襟烦。 注释： - 风景逼黄昏：描绘了夜晚的景色，仿佛是黄昏时分的风景。 - 遥天泼墨痕：形容天空中的云彩像墨汁一样流淌，增添了诗意。 - 夜寒灯影瘦：形容夜晚的灯光下，人影显得瘦弱。 - 雨渍屐声繁：形容雨水滴落在鞋上产生的声音。 - 叆叇横云气：形容天空中的云层厚重，遮挡住了月光。 -

诗句释义与译文 1. 烽火遍西东，凄绝芳丛。 - 烽火: 指战争的烽火，常用以象征战乱和动荡。在古代中国，烽火是用于传递紧急信息的手段，一旦点燃，就意味着有战事发生。这里的"烽火遍西东"表达了战争的普遍性和广泛性。 - 凄绝: 形容景色、情绪等极其悲伤、凄凉，无法用言语形容。在这里，它用来描绘战争带来的破坏和荒凉景象。 - 芳丛: 通常指美丽的花草聚集的地方

【注释】 韶光：美好的时光，这里指春天。 九十暗相催：九十天，暗催，即暗地里催促着春天的到来。 红雨无声点绿苔：红色的春雨无声地落在绿色青苔上。 怪底东风忙不了：不知为什么春风还是赶不走春意。 吹将春到送春回：把春送到了，又让春回来了。 【赏析】 这是一首咏叹春天的七绝，诗中通过春光的变幻，抒发了诗人对春天的喜爱之情。 首句“韶光九十暗相催”，写春天到来时，不知不觉中已是九十天。“韶光”

注释 1. 舟中只望乡关到：在船上只希望看到家乡的方向。 2. 瞥见乡关转涕零：突然看到了故乡，泪水不禁流了下来。 3. 破瓦丛中寻古物：在破碎的瓦片堆中寻找古老的物品。 4. 颓垣立处觅家庭：在倒塌的城墙下寻找曾经的家庭。 5. 阶前芜草添新绿：门前的荒草中出现了新的绿色。 6. 门外好山依旧青：城外的山脉仍然保持着青色。 7. 世事如棋何足较：世间的事情就像下棋一样，不值得比较。 8.

诗句释义与赏析： 1. “雪暗荒郊急阵斜，墨痕点点有归鸦。” - 注释：在昏暗的雪地中，战场上的战旗斜斜地倒映着；乌鸦的黑色痕迹在雪地上留下了点点的痕迹。 - 译文：在昏暗的雪地中，战场上的战旗斜斜地倒映着；黑色的乌鸦在空中盘旋，留下深深的痕迹。 2. “一天风冷书难草，几度霜侵鬓欲华。” - 注释：一天的寒冷天气使得书写变得困难；几次的霜冻侵蚀着我的鬓角，让它看起来快要凋谢。 - 译文

《春日偶成》是宋代诗人程颢的作品，以下是对该诗的逐句翻译和赏析： - 诗句： 昏昏终日梦入泥，瞥见雕梁燕双栖。 - 译文： 整日沉沦在梦中，眼前突然出现一对燕子在雕花的梁上嬉戏。 - 注释： 这首诗通过白描手法勾勒出了春天的景色，诗人通过描绘燕子在雕花的梁上嬉戏的场景来表现对春天的喜爱。 - 诗句：九十韶光何处是，桃花无语夕阳西。 - 译文： 漫长的岁月里，不知何处是尽头，桃花静静无言

【注】黄公涧，在江西靖安。 龙峰：山名。在靖安西南。烟：指云雾。 鸿蒙：指天空。 骤雨忽注：突然下雨，水流急速。注：同“驻”。 长空：高空。 云龙：形容瀑布飞流直下如游龙。倏（shū）：忽然之间。际会：相遇。 匹练：一匹白色的绢。 大江：指长江。 箕踞：箕形坐位，一种古代的坐姿。 天风生：被天风刮动。 自来去：像自己走来走去一样。 赏析： 这是一首写景诗

这首诗描绘了七夕节的浪漫氛围，通过对比天上和人间的情感差异，展现了诗人对爱情的独特见解。 "无限离情诉碧波，迢迢银汉意如何" 注释：这里的“离情”指的是离别之情，而“碧波”可能指的是清澈的水波。整句诗的意思是，无尽的离愁就像水波一样，向天空倾诉。“银汉”是指天上的银河，这里用来比喻天上的牛郎织女。这句表达了诗人对远方爱人的深深思念。 "人间莫乞天孙巧，巧似天孙恨转多" 注释

【注释】宁化：地名，今属福建省。清流：地名，今属福建省。归化：地名，今属福建省。路隘林深苔滑：指山路狭窄、树林茂密，路上有青苔滑溜难行。今日向何方，直指武夷山下：今天要去什么地方呢？径直指向武夷山脚下。武夷山：名胜古迹，位于福建西部。山下：指武夷山的脚下。风展红旗如画：风中飘扬着一面红旗，好像画一样。 【赏析】《如梦令·元旦》是宋代词人辛弃疾创作的一首词。该词上片写作者新年登高望远的壮志豪情

【诗句】 梦到浔阳九派。 依旧云山遮碍。 浪阔雁鸿遥，堪笑燃犀照怪。 欸乃。 欸乃。 夜夜船空月载。 【译文】 梦中来到浔阳城，江流九派景色美如画。 依然有云雾和山峦遮挡视线，大江之水宽广无边。 雁鸟在天空中飞翔，而我却可笑地点燃了犀牛角。 划桨声声不绝，夜色渐深，只有孤舟随月亮漂泊。 【注释】 1. 梦到浔阳九派：梦里来到了长江的九个分支。浔阳，地名，即今江西省九江市，因境内有湓江、彭泽

【解析】 本题考查学生鉴赏诗歌的语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要把握诗歌的内容和主旨，然后结合写作背景、手法技巧等进行赏析。 “庭苑晓风吹透”，庭院里的花草在晨风中摇曳。“正是明月时候”，月亮当空，正是月明星稀的好时节。“行过碧阑干，一带绿波常皱”，我走过栏杆，看到那碧绿色的江水常常是皱纹般地皱起。“消瘦。 消瘦。 那得容颜如旧。”我瘦了。我瘦了，怎么能够恢复往日的容颜呢

这首诗的内容是：咄咄向空书怪。 诗了还添酒债。 朝暮看云烟，过眼皆成身外。 知戒。 知戒。 劳逸惟凭大块。 注释与赏析： - 咄咄：形容声音响亮、急促。 - 向空：面对空中。 - 书怪：写字作画，创作出奇特的怪象。 - 诗了：写诗作诗。 - 还添：增添、增加。 - 酒债：比喻债务或烦恼。 - 朝暮：指白天和晚上。 - 看云烟：观察云彩变化。 - 身外：身外之物，比喻不重要的事物。 - 劳逸

诗句释义：刚刚走过鹧鸪啼叫的地方， 又来到了郁鸡飞翔的地方。 走尽天边越地，总是看到一江烟雨。 回去吧，回去吧， 芳草从未迷住你。 译文：刚刚走过鹧鸪啼叫的地方，又来到鸟儿飞翔的地方。走遍天边的越地，总是看到一江的烟雨。回去吧，回去吧，芳草从不迷住你。 注释：才过 鹧鸪啼处：刚经过鹧鸪啼叫的地方。 鹧鸪啼声凄厉而悠长，常被用来表达离别之情。 又到郁鸡飞处：又来到郁鸡飞翔的地方。

诗句释义： 未完的藤竹，又进入一个乔木。 傍晚时分在鱼篷停驻，萤火虫的光芒照亮我孤寂的夜晚。 相随。 相随。 已经和白鸥情投意合了。 译文： 没有完成那弯弯曲曲的藤竹，我又进入了另一个弯弯曲曲的乔木。 到了傍晚我在鱼篷停下，萤火虫的光芒照亮了我孤寂的夜晚。 我们相互追随。 我们相互追随。 我已经与白鸥建立了深厚的感情。 赏析： 这首词描绘了一幅美丽的夜晚景象

一夕恩情似梦。 臂上犹书娇凤。 欣口再来时，天曙更无人送。 莺哢。 莺哢。 费尽春声何用。 注释： 如梦令：词牌名，属于宋词的词调之一，原为唐教坊曲，因《如梦令》词中有“如梦”二字，故取以为调名，后用为词牌。双调，六十字，上下片各四句三平韵。 一夕恩情似梦：一夜之间，夫妻间的亲密情感就像梦境一样美好。 臂上犹书娇凤：妻子在手臂上还画着美丽的凤凰图案。 欣口再来时：期待丈夫再次归来的日子。

【注释】 “如梦令”是词牌名，本词为作者自度曲。 相看：互相看着。 难下：形容心情沉重、难受。 魂作柳绵飞，片片粘人珠靶：像柳絮一样飘飘荡荡飞落下来，粘在身上像珍珠的靶子一样。 休嫁：不要嫁了。 【赏析】 上片写女主人公因丈夫被贬而伤心难过。起二句，写她与丈夫离别时的情景。含泪相看，不忍离去，手执丝鞭，却难以下马，表现了女主人公内心的矛盾和痛苦。下两句写她对丈夫思念之深。魂作柳绵飞，片片粘人珠靶

【注释】答龚柴丈：回答龚柴之问。见怀：即见信。柴丈，尊称对方官职的称呼；见信，指回信。嵩华：嵩山和华山，均为五岳之一。 【赏析】本词是一首写景抒情之作，上阙以清新的语言描写了嵩华美景，下阙则以问答形式表达了自己对友人的思念之情。整首词意境优美，情感真挚，是一首典型的山水田园题材作品

【注释】 顶上三毛摇曳。：头顶上三根毛发摇摆不定。 个是华山冠制。：这顶帽子是华山的式样。 遍体锦文圆，妒杀画堂羽翠。：全身都绣着华丽的花纹。 无计。无计。大尾更须三岁。：没有办法。没办法。尾巴更长了三年。 【赏析】 《如梦令·华山顶上三毛》是宋代词人李清照的作品之一。此词上片写头戴华山帽饰，下片写其华丽之状，最后用反诘语气作结，既写出了帽子之华贵，又表现了作者对这种华贵的不屑一顾

【解析】 这是一首挽联，上片写对刘坤一的评价。下片写对刘坤一的哀悼。全联赞颂了刘坤一一生忠诚爱国、道义待人的高尚品格和可贵精神。 【答案】 “老成谋国”：指刘坤一年事已高但仍能为国家大事出谋划策。“中外同孚”：指他在国内与国外均得到信任，得到支持。“大局倚安危”，指国家形势危在旦夕，需要有识之士来挽救时局。“天许忠诚无愧色”，指上天保佑他忠心耿耿，没有愧色。“道义订交”，指他们之间因志同道合

【解析】 本题考查学生对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后要结合具体的诗句，从内容、手法、语言风格、情感等方面进行具体分析，最后表达自己的看法。 此诗为挽词。首句是说刘坤一忠心耿耿，为国分忧，在艰难困苦之中，他始终如一地为朝廷分忧解难，堪比汉代的管仲

【解析】 “到什么地步，说什么话”的意思是：到了什么境地就说什么话。“做一日和尚，撞一日钟”是佛家用语，意指修持一天算一天。“签押房联”是古代公文的专用语，即由主管长官在公文上批注意见，盖上自己印章的文书，如“某官为请”。 【答案】 译文： 到了什么境地就说什么话； 修习一天算一天。 赏析： 这首诗出自清代袁枚的《随园诗话》，意思是说，人们要说话要有分寸，做事不能太认真，不能像修行人那样

诗句释义与译文 1. 烽火遍西东，凄绝芳丛。 - 烽火: 指战争的烽火，常用以象征战乱和动荡。在古代中国，烽火是用于传递紧急信息的手段，一旦点燃，就意味着有战事发生。这里的"烽火遍西东"表达了战争的普遍性和广泛性。 - 凄绝: 形容景色、情绪等极其悲伤、凄凉，无法用言语形容。在这里，它用来描绘战争带来的破坏和荒凉景象。 - 芳丛: 通常指美丽的花草聚集的地方

【注】黄公涧，在江西靖安。 龙峰：山名。在靖安西南。烟：指云雾。 鸿蒙：指天空。 骤雨忽注：突然下雨，水流急速。注：同“驻”。 长空：高空。 云龙：形容瀑布飞流直下如游龙。倏（shū）：忽然之间。际会：相遇。 匹练：一匹白色的绢。 大江：指长江。 箕踞：箕形坐位，一种古代的坐姿。 天风生：被天风刮动。 自来去：像自己走来走去一样。 赏析： 这是一首写景诗

【诗句释义】 1. “名山看罢”：指的是游览了那些名山大川，已经看得够多了。 2. “名泉”：这里指著名的温泉。 3. “彻底晶莹石乳鲜”：形容泉水清澈透明，如同珍珠玉石一般，新鲜生动。 4. “鉴我鬓眉澄我虑”：用泉水来照见我的容颜，使我的愁思和忧虑都变得清晰明朗。 5. “不徒汲取带云煎”：不仅仅让我从这泉水中吸取了精神滋养，更让我的心情像被云雾缭绕的山峰一样，变得高远而清新。 【译文】