一梦黄尘，人世事、随他翻覆。
君不见、香桃自笑，风桐自哭。
尽有热肠堪任侠，惜无媚骨能谐俗。
看容颜、强半为愁销，秋眉绿。
玄蝶化，缃千轴。
白凤吐，才千斛。
算墨池滋味，此生尝足。
诗好只应供鬼唱，文成誓不教人读。
锦囊空、只剩一编书，东华录。
满江红·寒夜感怀和谔斋舅氏韵
《满江红·寒夜感怀》是宋代词人刘克庄所作的一首词。这首词上片追忆往事，抒发感慨。下片写自己不慕荣利、安贫乐道的情怀，并表达了对当世文士的不满。全词语言质朴自然，风格朴实无华，但感情真挚，寓意深刻，表现了一种超然物外、不为名利所动的精神境界。
一梦黄尘，人世事、随他翻覆。
君不见、香桃自笑，风桐自哭。
尽有热肠堪任侠，惜无媚骨能谐俗。
看容颜、强半为愁销，秋眉绿。
玄蝶化，缃千轴。
白凤吐，才千斛。
算墨池滋味，此生尝足。
诗好只应供鬼唱，文成誓不教人读。
锦囊空、只剩一编书，东华录。
译文：
一场黄尘中的大梦，世间万事都随着它而变化不定。
你难道没看见，桃花在春风中欢笑，梧桐树在秋风里哭泣吗？
尽管我有一颗热情的心和任侠的勇气，却无法得到世俗的认同与理解。
我看着自己的容颜，一半被忧愁销蚀了，就像秋天的眉毛变得灰绿一样。
像玄色的蝶儿化成了纸，又像浅黄色的书卷堆成千轴。
像白凤一样吐出了墨水，又像千斛的墨水那样多。
就算我能写出好的诗来，也只是让鬼来唱诵；即使我的文章写得再好，也发誓不会让人来阅读。
我只有一卷锦囊，里面只有一本书，那就是《东华录》。
注释：
一梦：一场黄尘中的大梦。
翻覆：变化不定。
香桃：桃花。
风桐：梧桐树。
尽：虽然。
任侠：指有侠义之气，能够仗义而行。
媚骨：指柔美的气质或容貌。
秋眉：秋天时眉毛的颜色呈绿色。
玄蝶：这里比喻书籍。
缃（xiāng）千轴：浅黄色的书卷堆成千轴。
白凤：这里比喻文章。
才（cái）千斛：比喻文章很多很多。
墨池：砚台里的水，用来磨墨。比喻学问。
墨池滋味：形容学问很深。
秋眉绿：秋天时眉毛的颜色呈绿色。
玄蝶化：比喻书籍。
缃千轴：浅黄色的书卷。
白凤吐：比喻文章。
才千斛：比喻文章很多很多。
墨池滋味：形容学问很深。
诗好：诗歌好。
鬼唱：传说中鬼神会唱歌。
文成：写成的文章。
誓：发誓。
锦囊：古代装书信用的绸缎口袋。这里比喻书。
东华录：一本记录帝王起居的书册。