独上帘钩看月明。
闲停小扇白罗轻。
习习春风吹不断，翠荷擎。
避暖长抛金鸭火，卸妆惊溜玉钗声。
早是侍儿能解意，展桃笙。
诗句释义
1 独上帘钩看月明。
- 独自登上窗帘，观察明亮的月光。
- “独上帘钩”：独自一人站在窗帘的挂钩处。
- “看月明”：观赏明亮的月光。
- 闲停小扇白罗轻。
- 闲暇时放下小扇子，白色罗衣随风飘动。
- “闲停”：暂时停下手中的活动。
- “小扇”：指手持的小巧扇子。
- “白罗轻”：白色的罗衣轻柔飘逸。
- 习习春风吹不断，翠荷擎。
- 阵阵春风拂面，吹不散绿色的荷叶。
- “习习”：形容春风轻拂的样子。
- “翠荷擎”：形容荷叶碧绿茂盛，如同举起了翠绿的盾牌。
- 避暖长抛金鸭火，卸妆惊溜玉钗声。
- 为躲避炎热而常常熄灭金鸭炉，卸妆时听到玉钗滑落的声音。
- “避暖长抛金鸭火”：为了躲避炎热，经常熄灭金鸭炉以取暖。
- “长抛”：频繁地操作或动作。
- “玉钗声”：玉制的发钗在滑动时发出的声音。
- 早是侍儿能解意，展桃笙。
- 早就知道侍者能理解主人的心意，于是展开精美的桃木笙。
- “早是”：表示之前已有某种预见或认知。
- “侍儿”：侍从或仆人。
- “展桃笙”：展开或展示着桃木制的笙乐器。
译文
独自登上窗帘，观察明亮的月光；闲暇时放下小扇子，白色罗衣随风飘动。阵阵春风拂面，吹不散绿色的荷叶；为躲避炎热，经常熄灭金鸭炉，卸妆时听到玉钗滑落的声音。早就知道侍者能理解主人的心意，于是展开精美的桃木笙。
赏析
这首诗通过细腻的笔触描绘了一个夏日的景象和内心感受。诗人通过对自然景物的观察来表达自己对美好生活的向往和珍惜。诗中运用了大量的意象和修辞手法，如“山花子”暗示了一种轻松愉悦的心情，“独上帘钩观明月”则传达了一种静谧、孤独的情感。整首诗情感真挚，语言优美，充满了生活情趣和文化韵味，展现了诗人独特的审美情趣和艺术修养。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。