夕阳隐隐柳梢头。
隔林红晕西洲。
回看天外子陵钩。
钓起新愁。
何处长搴罗幕,有人独倚高楼。
新愁又怕旧愁留。
一笔轻勾。
诗句释义
1 画堂春:这四个字通常指的是一种古代诗词体裁,特点是用词华丽,意境优美。”画堂”可能暗示着室内装饰华丽,环境优雅。
- 新月:指的是农历每月初一出现的弯弯的新月。
- 和韵:这是一种诗歌创作方式,即根据已有的诗句或词牌创作新的诗行或词句。
- 夕阳隐隐柳梢头:夕阳斜斜地映照在柳树的顶端,给人一种温暖而略带忧伤的感觉。
- 隔林红晕西洲:隔着树林可以看到西边的岛屿(洲)上被夕阳染红的云彩。
- 回看天外子陵钩:转身看向天际,仿佛能看到诸葛亮(子陵)的像钩一样挂在天空中。
- 钓起新愁:这里的“钓”可能隐喻某种行为或情绪,而“新愁”指新增的忧愁。
- 何处长搴罗幕:询问自己身处何方,是否长年累月地揭下罗帐。
- 有人独倚高楼:独自站在高楼之上的人。
- 新愁又怕旧愁留:新添的忧愁却又担心那些旧日的忧愁会留下。
译文
画堂前的明月静静升起,夕阳的余晖洒在柳梢。隔着树林,我看到了西洲被夕阳染红的景色。转身望去,似乎看到子陵的头像在天际悬挂。我不禁想起,也许一直在钓鱼的人正在为我增添新愁?不知道我身处何方,是否一直揭下罗帐。有人在高楼独自倚立,他是否也在为新愁所困扰?我担心这些新愁是否会将旧愁也一起带走。
赏析
这首诗通过描绘夕阳、新月、柳树等自然元素以及人物的活动来表达诗人的情感。从整体来看,诗人通过对自然景物的描绘,表达了对过去和现在情感的反思与忧虑。诗中的“新愁”、“旧愁”、“子陵”等词汇的使用,增添了诗意的深度,使得整首诗既有画面感又有哲理性。此外,通过反复使用“钓起新愁”这样的表述,诗人强调了新愁对旧愁的影响,体现了对人生变迁的深刻感受。