画檐翠湿，奈几阵余寒，嫩红如扫。
采香径悄，问莺帘燕户，剩春多少。
泪染情丝，尚忆华清睡好。
黯怀抱，任亭角夜深，银烛休照。
芳事虚负了，任锦障重围，绿云迷晓。
瘦枝谩拗，便轻阴再乞，可怜花老。
不是无诗，极目江南路杳。
送愁到，掩纹窗，雨斜风峭。
【解析】
本题考查对词句赏析能力。赏析时，注意把握词中重要词语的含义，同时要联系词的内容进行理解。
“扫花游”是词牌名，此为宋人周邦彦所创。此调以咏物为主，多借物抒情，或托物言志，故词调以清雅含蓄、委婉缠绵的情调见长。此词上片写景，下片抒情，情景交融，意境优美，感情沉郁。
【译文】
翠绿的屋檐上还挂着残雨，几阵寒风吹过来，嫩绿的花也如被风扫过一般。采香径悄无声息，问莺帘燕户，剩下多少春光。泪染着相思之情，仍记得当年华清池边睡觉的欢愉。黯然地怀抱，任凭亭角的夜色深了，银烛不要照我。美好的事白白地辜负了我，任凭锦屏重重围住，绿云迷蒙笼罩晓色。瘦弱的枝干徒然地拗折，便轻阴再乞，可怜花儿已老。不是没有诗词，极目江南路上烟霭渺茫。送走愁绪，掩映在窗户里，斜风细雨，峭壁悬崖。
【赏析】
上片写景，下片抒情。起首两句写残雨余寒，嫩花凋落，暗示出词人的孤独与寂寥。“泪染情丝”，点出词人的伤感。“华清睡好”，化用杜牧《赠别》诗句：“春风十里扬州路，卷上珠帘总不如”，写出自己思念之深和怀念之情之重。“黯怀抱”，即“抱恨”或“抱憾”，意谓心中充满怨恨。“任亭角夜深”，写自己独坐无聊。“芳事虚负了”，意谓辜负良辰美景。“瘦枝谩拗”，即“任凭”“姑且”。这二句说：任凭那娇艳的花朵儿凋谢、枯萎吧！“便轻阴再乞”，意为“任凭轻阴再起”。这二句说：任凭那轻阴再次降临吧！
过片三句写花已凋零，但作者仍痴望。“不是无诗”，意为“并非无诗”，表明词人的孤寂情怀。“极目江南路杳”，即“极目江表路杳”，意谓极目远望，只见江南一片苍茫迷离的景象。“送愁到”，意为“将愁送至”。这二句说：将忧愁送至，又怎能不使人伤心欲绝！“掩纹窗，雨斜风峭”，即“掩映画堂轩槛”、“斜风细雨笼峻峭”，意谓掩映于画堂窗槛间，斜风细雨笼罩着高耸陡峭的山崖。
这首词是周济评《花犯·赋水仙》词的一句。周济认为这首词“纯是兴会飞动，全在字句之外”（《宋四家词选》）。《花犯·赋水仙》的词云：“玉奴歌罢，微步倚芳茵，露浓星淡。”周济评曰：“如此等句，方称佳作”（同上书）。从这首词的描写看，它确实具有兴会飞动的艺术特点。
这首词以咏物为主，多借物抒情。上片写景，下片抒情，情景交融，意境优美，感情深沉。