渔庄岸侧,正水落远汀,残雾收白。
渐见香粳刈了,绣匡齐出。
纬萧夜占爬沙路,苇花深,碎灯摇碧。
楚霜初饱,还愁解甲,暗随潮汐。
自玉局,清吟换得。
喜斫雪双螯,同醉芳液。
应是红姜细捣,绿橙亲擘。
江湖岁晚无肠断,对西风何限相忆。
竹根胜雨,时时空认,草泥行迹。
诗句
1 渔庄岸侧,正水落远汀,残雾收白。 - 这句描述了渔家的小舟停靠在岸边,水面上已经没有多余的雾气,天色逐渐变得明亮。
- 渐见香粳刈了,绣匡齐出。 - 随着水位的下降,可以见到割好的香米被整齐地摆放出来,这暗示着丰收的喜悦和劳作的成果。
- 纬萧夜占爬沙路,苇花深,碎灯摇碧。 - 夜晚,人们坐在沙滩上吹箫,周围是茂密的苇花和摇曳的灯光,营造出一种宁静而和谐的氛围。
- 楚霜初饱,还愁解甲,暗随潮汐。 - 尽管收获了丰硕的谷物,但仍有一丝忧虑,担心自己是否能够安全地度过即将到来的潮汐季节。
- 自玉局,清吟换得。 - 通过诗歌创作,诗人表达了对美好生活的向往和追求。
- 喜斫雪双螯,同醉芳液。 - 喜欢用双手制作美食,与朋友们一同陶醉于芬芳的酒液中。
- 应是红姜细捣,绿橙亲擘。 - 应该是用细嫩的红姜和新鲜的绿橙制作美味佳肴。
- 江湖岁晚无肠断,对西风何限相忆。 - 虽然身处江湖之远,但心中却充满了对家乡、亲人和朋友的思念之情。
- 竹根胜雨,时时空认,草泥行迹。 - 竹林深处,雨后的痕迹清晰可见,仿佛能听见草泥上行走的声音。
译文
渔家小舟靠岸,水面上已无余雾,天开始放晴。
渐渐看见收割的香米整齐摆放,那是辛勤劳作的成果。
夜晚,人们围坐沙滩吹箫,周围是茂密的芦苇丛和摇曳的烛光。
刚收割的谷物让人感到满足,但仍有些担忧,担心无法应对即将到来的潮汐。
通过诗歌表达对美好生活的向往。
用双手制作美食,与朋友们一同沉浸在芬芳的酒液中。
应该是用细腻的方式处理红姜和新鲜的绿橙。
身处江湖之远,但心中却充满了对家乡、亲人和朋友的思念。
竹林深处,雨后的痕迹清晰可见,仿佛能听见草泥上行走的声音。
赏析
这首《桂枝香》是一首描写渔家生活的诗作。诗人通过描绘渔家的日常生活场景,表达了对自然之美的赞美和对生活的热爱。整首诗语言朴实无华,情感真挚深沉,给人以温馨、宁静的感觉。