傍长堤、万盖绿生烟。
清绝已凉天。
记壶卢入市，招人共醉，我亦能仙。
见说红情词里，旖旎又今年。
一觉闲鸥梦，虾菜亭边。
无恙钓丝何许，看城霞倒景，涧雪喷泉。
只花香四壁，风外一楼偏。
话江南、采莲双袖，唱斜阳、低映脸波妍。
吹箫感、暮潮生处，那便登船。
【注释】
积水潭：在今北京城东南。观荷：欣赏荷花。万盖：指众多荷叶。生烟：如烟雾般朦胧。清绝：清雅绝俗。壶卢（húlú）入市：像壶卢那样进入市场去卖酒。招人共醉，我亦能仙：比喻自己也能像壶卢一样，与人们一起分享欢乐。见说红情：据说红色的情感是鲜艳的。词里：诗词中。旖旎：娇丽。虾菜亭：即“虾子”和“菜”，都是鱼馔。涧水：山间流泉，此处泛指溪涧水。偏：倾斜，偏倚。
【译文】
站在长长的堤坝旁，看万绿丛中点点翠烟。
清雅绝俗，已觉天凉。
记着壶卢入市，招人同饮，我也能成为神仙。
听说今年的红情，在诗词中又见到艳丽的景色。
一觉醒来，梦见闲鸥戏水，在虾菜亭边。
钓丝无恙，何须去何处观赏，只见城中的霞光倒映，溪涧的雪水喷涌。
只愿那花香四溢，楼外风轻，独享这一份静美。
聊江南，双袖舞动采莲时，唱斜阳低照脸波，美颜更妍。
吹箫感潮声，那便登上船只。
【赏析】
《约客》是南宋诗人辛弃疾的一首词，作于淳熙八年（公元1181年）。此词为作者在杭州任通判期间所作。词人以清新淡雅的语言，描绘了一幅美丽的西湖风景图，并借景抒情，表达自己对隐居生活的向往之情。
上阕写湖上赏荷之胜。起句点题，写词人在长堤上观赏荷花之美。接着写荷叶茂密如烟，一片翠色。“记”字，有回忆之意，说明此地非第一次出现，而其美景也非首次目睹。过片处用典故描写了荷花盛开时的艳丽景象。下阕写湖上闲逸之游。首句写友人邀约同饮，词人欣然同意，表示自己也想成仙。次句写友人邀请词人一同欣赏美丽的荷花。“招人共醉，我亦能仙”，表明了词人愿意与友人一道畅饮，同时希望友人能够成为仙人。三、四句通过想象，描写了词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。最后两句写词人在夏日午后，独自坐在虾菜亭边的闲逸生活。
【点评】
本篇为稼轩的自度曲，全篇纯用白描的手法，没有一句议论，也没有一句抒情，却写得意蕴深远。