一烛摇红,孤吟隐几,倦来慵凭。
风帘夜夜,月黑了无清影。
更何堪、敲窗雨深,逼人未耐单衣冷。
只丁耽听取,宵长漏短,一声声尽。
琴润。
幽篁径。
好韵奏金徽,香温宝鼎。
东邻酒事,早又阑珊花信。
恼天公、愁霖暗催,计团近局还自等。
试占时、蜡穗烟高,放晴明日稳。
这首诗是宋代词人姜夔的《锁窗寒·夜雨不止忆园东花事将阑》。下面是对这首诗逐句的解释和赏析:
诗句解释:
一烛摇红,孤吟隐几,倦来慵凭。
“烛”指的是蜡烛,“摇红”形容烛光摇曳生姿,“孤吟”指独自吟唱,“隐几”意为靠在小几上,“倦来慵凭”表达诗人因感到疲倦而倚靠小几休息。风帘夜夜,月黑了无清影。
“风帘”是指风中的窗帘,“夜夜”表示夜晚不断,“月黑”说明月光昏暗,没有留下清晰的影子。更何堪、敲窗雨深,逼人未耐单衣冷。
“更何堪”表示更加难以忍受,“敲窗雨深”描绘雨水敲打窗户的声音,“逼人”形容雨水的威力很大,让人感到寒冷。只丁耽听取,宵长漏短,一声声尽。
“耽听取”意味着长时间地倾听着,“宵长漏短”形容夜晚漫长,而计时用的漏壶短了,“一声声尽”表示时间一点一滴地过去。琴润。
“琴润”可能是“琴音润”的误写或省略,意思是琴音优美动听。幽篁径。
“幽篁径”可能指的是一条幽静的小道,“篁”是一种竹子。好韵奏金徽,香温宝鼎。
这里描述了一个美好的场景,音乐的美妙旋律在金色的徽音中响起,香气温暖如宝鼎。东邻酒事,早又阑珊花信。
“东邻”指的是东边邻居,“酒事阑珊”意味着邻居的酒席已经结束,春天的信息也减少了。恼天公、愁霖暗催,计团近局还自等。
“恼天公”表示恼怒于天气的变化,“愁霖”是指连绵不断的雨,暗地里催促着事情的发展,“计团”可能是指某种计划或策略,“近局”指的是即将到来的结局或局面。试占时、蜡穗烟高,放晴明日稳。
“试占时”表示尝试占卜未来的情况,“蜡穗烟高”可能是说烟雾缭绕,象征着希望或好运,“放晴明日稳”意味着如果明天放晴,情况会变得更加稳定。
译文:
在漫长的雨夜里,我独自弹琴,聆听着雨声,听着时间的流逝。琴音优美动听,如同在弹奏金色的徽音。香气温暖如宝鼎一般,弥漫在这幽静的小径上。东边的邻居已经结束了酒席,春天的花事也渐渐凋零。天气似乎在暗中催促着,而我仍在等待。试图占卜未来的情况,希望明天能够放晴。
赏析:
这首《锁窗寒》是一首描写雨夜独坐弹琴的词作。词中通过细腻的描绘和丰富的意象,展现了一个宁静、孤独而又略带忧伤的夜晚景象。作者通过对环境的描绘,表达了自己内心的感受和对未来的期待或忧虑。整首词情感深沉,意境悠远,给人以深思。