抛残蝶梦,正娇莺啼起。
悄向东风等闲倚。
对花枝如玉、人面如花,浑不分,春在帕罗香底。
飞凫萦别思,黄九词工,写上乌丝语犹绮。
唱与古旗亭、拍遍玲珑,有一曲、阑干十二。
莫是证、兰因渺天涯,算影里、前身絮泥谁记。
诗句释义与注释
- 抛残蝶梦,正娇莺啼起。 - 这一句描绘了一幅春天的景象,蝴蝶在飞舞,娇美的黄莺开始鸣叫。
- 悄向东风等闲倚。 - 轻轻地靠在东风边,没有特别的举动或表情。
- 对花枝如玉、人面如花,浑不分,春在帕罗香底。 - 形容春天的花朵和女子的脸庞如同玉石和鲜花一样美丽,但彼此之间分不出谁是主人,谁只是春天的一部分。
- 飞凫萦别思,黄九词工,写上乌丝语犹绮。 - 描述离别时的思念以及黄九(可能指的是诗人)用词工美,书写的句子像精美的丝织品。
- 唱与古旗亭、拍遍玲珑,有一曲、阑干十二。 - 在古老的旗亭中唱歌,拍手击节直到每一个角落都响起,有一首歌的旋律,仿佛有十二个栏杆。
- 莫是证、兰因渺天涯,算影里、前身絮泥谁记。 - 或许是在寻找某种证明或者原因(兰因),但最终似乎都归于渺茫,就像影子中的前身是谁也无法记住。
译文
抛掉过去的蝴蝶梦,正当娇美的黄莺啼叫时。静静地靠在东风旁,没有任何特别的举止。面对着美丽的花朵和女子的面容,好像两者都是春天的一部分,无法分辨。
飞翔的鸟儿围绕着离别的思绪,黄九的诗歌技巧精湛,写下的诗句就像精美的丝绸一样华美。在古老旗亭中唱歌,拍手击节直到每一个角落都响起,有一首歌的旋律,仿佛有十二个栏杆。
可能是在寻找某种证明或者原因,但最终似乎都归于渺茫,就像影子里的前身是谁也无法记住。
赏析
这首诗通过生动的自然景物和细腻的情感描绘了春天的美景以及离别的情绪。首句“抛残蝶梦”与“娇莺啼起”营造了一种宁静又略带忧郁的氛围,紧接着的几句则描绘了春天的生机与美丽。诗人巧妙地运用了比喻和拟人的修辞手法,使得自然景象生动起来,同时也表达了自己对于春天的感慨和对友人离去的不舍。
诗中也体现了作者的才情和艺术造诣。如“飞凫萦别思,黄九词工”,既表现了作者的情感,也赞扬了黄九(可能是作者的朋友或同僚)的文采。末尾两句“莫是证、兰因渺天涯,算影里、前身絮泥谁记”更是哲理性的思考,表达了对生命无常和个人存在意义的探索。整体而言,这首诗情感丰富,意境深远,是一首充满艺术魅力的佳作。