片云不堕，簇轻鳞飞，作溪边凉雨。
高馆得来，秋气早、听入菰蒲深处。
瘦蝶寻阴，老鱼吹沫，鹭濯䙰褷羽。
澄波天镜，断烟移挂芳树。
几度看褪红衣，沙明渚浅，谁唤兰桡去。
怪底亭亭开晼晚，留伴金风无主。
酒碧裁筒，茗香浥露，大好销烦暑。
西峰林罅，翠鬟新沐如许。

【诗句】：

念奴娇　池莲叶而不华水佩风裳亦足元对

片云不堕，簇轻鳞飞，作溪边凉雨。

高馆得来，秋气早、听入菰蒲深处。

瘦蝶寻阴，老鱼吹沫，鹭濯䙰褷羽。

澄波天镜，断烟移挂芳树。

几度看褪红衣，沙明渚浅，谁唤兰桡去。

怪底亭亭开晼晚，留伴金风无主。

酒碧裁筒，茗香浥露，大好销烦暑。

西峰林罅，翠鬟新沐如许。

【译文】：
念奴娇 池中莲花虽然美丽但不开花；
水佩风带也足够凉爽。
片云未坠，轻鳞飞舞，如溪边清凉雨。
在高阁中享受这美好，秋风已早到来，听到声音深入到水中的芦苇深处。
瘦小的蝴蝶追逐阴凉，年长的鱼儿吹起涟漪，鹭鸟洗刷着羽毛。
水面如天边的镜子，烟雾飘散挂在芬芳的树上。
多少次看着荷花褪去红衣，沙洲清晰而浅，谁能叫来小船离去？
奇怪地，亭亭玉立的荷花在傍晚时分开放，却留下陪伴着无人的秋风。
酒色碧绿的杯子，茶香弥漫的壶盖，多么好来消解烦闷炎热的暑气。
西边山峰上树林的缝隙，翠绿色的发髻新近沐浴过。

【赏析】：
《念奴娇·池莲叶而不华水佩风裳亦足元对》是南宋词人辛稼轩创作的一首咏物词。全词以写景为主、托物言志，借莲自喻，抒发了作者对世事沧桑、人生无常的深沉感慨。上阕写莲之美丽、清新、高雅，下阕则通过描绘莲的开放与凋零，表达作者对于人生的思考和感悟。这首词语言优美，意境深远，是辛稼轩咏物词中的佳作之一。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。