朔雁排空碧,寒鸦噪晚枫。
重阳过了却匆匆。
搬取陶家一座锦屏风。
带醉翻棋局,佯憨躲玉钟。
龙膏照彻蕊珠宫。
羡煞名花名士两相逢。
诗句释义
1 南柯子:这是一首词牌,南柯子是宋代流行的一种词形式,通常用于表达诗人的情感和思考。
- 署中:指官衙或者官府。
- 仝杨希文、魏巨卿、吴恭若、家大伯:这几位可能是诗中的作者或与诗有密切关系的人物。
- 灯下饮菊:在夜晚点灯时饮酒赏菊,这是一种文人雅兴的活动。
- 朔雁排空碧,寒鸦噪晚枫:描绘了一幅秋天的景色,朔雁排成一线飞向天空,寒鸦在晚风中啼叫。
- 重阳过了却匆匆:暗示着时间过得很快,重阳节已经过去。
- 搬取陶家一座锦屏风:这里可能指的是从陶渊明那里借来一块美丽的屏风。
- 带醉翻棋局,佯憨躲玉钟:描述的是醉酒后在棋盘上对弈和假装憨厚躲避酒钟的情景。
- 龙膏照彻蕊珠宫:比喻月光照耀下的美丽景色,蕊珠宫可能是指某种美丽的地方。
- 羡煞名花名士两相逢:表达了对美好事物和美好人的欣赏和羡慕之情。
译文
在官衙中与杨希文、魏巨卿、吴恭若、家大伯等人一同赏菊饮酒,
北风中雁群如排云般飞翔,夕阳下寒鸦鸣叫着。
重阳节过后我们急忙地离开,匆忙地搬走了陶家的屏风。
带着醉意我在棋盘前沉思对弈,假装憨态躲避酒钟的声音。
月光洒满大地,照亮了美丽的花园和蕊珠宫。
真是羡慕那些美丽的花朵和才华横溢的人能在这里相遇。
赏析
这首诗描绘了一个宁静的夜晚,一群文人聚在一起品菊花酒,欣赏秋夜的美景。诗人通过细腻的笔触,展现了秋天的寂静与美丽,同时也表达了对自然和友情的珍视。整首诗意境深远,充满了浓厚的文化韵味和人文情怀。