清代高士奇《望江南五首 其一》释义

这首诗是宋代诗人陈与义的《题卢征君嵩山草堂图》，全诗描绘了作者对卢征君嵩山草堂图的赞赏之情。下面将对这首诗逐句进行翻译和注释，并附上赏析。 诗句释义： 1. 神鬐（qí）在水不入篊（fán），仙禽（xīn）在野不受笼。（神鬐、仙禽：指画中的动物形象。） - 神鬐：神话中龙的鬃毛，这里比喻画中动物的神态。 - 篊：同“笼”，指笼子。 - 不受笼：不被囚禁或束缚。 2. 达人泥土视轩冕

诗句输出： 沁园词客旧知名，曾在杨花渡口行。佳句已传箕子国，归心又向阖阊城。 译文输出： 沁园的词客，你的名字早已为人熟知，你曾在杨花渡口行走。 你的佳句已经传到箕子国，你的归来之心再次指向阖闾城。 白蘋风细扁舟稳，青桂香浓小苑清。吾亦有庐江上好，秋来鲈鲙不胜情。 注释输出： - 沁园词客：指高士奇，他是清朝时期的著名诗人。 - 杨花渡口行：指的是在杨花渡口行走的经历。 - 箕子国

【注】 语儿溪：在浙江省杭州市西湖区，即西泠印社所在地。横塘畔：指横河之滨，即南宋时杭州的西湖。香塍：泛指菜园。李衡：唐代诗人李涉。封千户：封万户侯。邓家园宇：指邓禹的宅第。邓禹是东汉初著名的开国名将，曾被封为“高邑侯”。星丸攒万点：形容星星如无数的小球一般密集。生不到：不能到达。水市：水边集市。烟寒：烟雾缭绕。越童：指浙江一带的儿童。书斋：书房，指作者的住所。蒋生：指北宋著名文学家

诗句： 1. 老髯妙咏我更妒，好主嘉宾斗奇作。 2. 想见张灯甲煎时，席上挥毫精且博。 3. 草堂归后五逢春，自守柴桑同尺蠖。 4. 故人相信绝干请，往往邮诗叩铃阁。 5. 才尽江淹布絮无，勉强摛词究贫薄。 译文： 1. 我更加嫉妒那美妙的描绘，赞美主人和宾客都展现出了他们的才华。 2. 想象着那时张灯结彩，宾客们挥洒笔墨，精彩非凡。 3. 回到草堂后，我度过了五个春天，与世无争

天马行 天马，指神马。这首诗是一首咏物诗，描写一匹天马的神奇和神武。 蒲梢天马本无种，渥洼小落神龙涌。 旋风八尺雪花飞，玉削双蹄高耳竦。 千里万里才须臾，津津细汗流红珠。 天生此马岂无意，要与皇路供驰驱。 瀚海遥遥难自致，绝域荒沙身暂寄。 骄嘶圆月蹴层冰，阊阖门前思一试。 我皇神武古绝伦，犁庭扫穴来西巡。 旄头迸落狐鼠窜，阵前夺得生麒麟。 太仆牵来当帐殿，将士尽惊光若练。 宝鞍金勒绣障泥

湘月 浓雾缭绕，向郊原泛雪，闲操孤艇。 银海模糊渐不辨，南北东西村径。 翠竹低笼，寒鸦惊绕，风猎汀芦冷。 亭台虚敝，更添几许幽胜。 蓦地仿佛山阴，层岩小屿，有疏松盘磴。 眺远升高凭极目，池沼林恋妍净。 冻压梅梢，沈埋草甲，一段深冬景。 沿流归去，粉丛又见烟暝。 诗句释义及译文： 1. “浓𩁻杂雾，向郊原泛雪，闲操孤艇。” - “浓𩁻”形容雾气浓重。 -

【译文】 看不了，嫣然微笑，伴着一径的苔藓和几丛庭草。 惯自朝来，倩绿茎扶起，露啼风笑。 细数花期，不似红蔷，但开春晓。 雨过几番寒悄，便雪紧霜浓，冶容难老。 凤子多情，问栖香粉翼，恁时重到。 爱傍年年，十二度、蟾枝妖袅。 写入圆毫拂取，鹅溪斜扫。 【注释】 三姝媚：词牌名，又名“千秋岁”、“南窗韵”。双调，六十六字，前片四仄韵，后片五仄韵。 嫣然：娇美的笑容。 一径：一条小路。 苔蔬

《和韵宋牧仲《高江村詹事以乍浦秋鸟见贻兼索题句赋此答之》》 海壖屏迹无束络，土俗乡风闲领略。 马皋入夏压网多，秋鸟交冬因风落。 温经近每绝羔烹，盘馔惟兹称大嚼。 岁寒怀友思馈将，妄谓小物味珍错。 盐炙酱臡置双瓶，不学邯郸五彩缚。 尺素还述土人云，此鸟产处隔蓬弱。 平时飞息在三山，饱食椒茴与芷若。 泠泠戏作御风行，翮倦争栖望林壑。 乍浦东南灌木深，胁翼群投欣有托。 幸不化蛤入大海，何辞登俎供杯杓。

注释：一卷云烟画卷，我快速地将它展开；坐在槐树根上，像高嵩一样枕着它游赏。 赏析：这是一首描绘山水画面的诗。诗中通过“一卷”来表现诗人欣赏山水时那种快意的心情，用“槐根欹枕”来形象地描绘出诗人游山时的惬意

这首诗是步韵宋牧仲《高江村詹事以龙井茶见饷赋此答谢》的。 雨中石花长云窦，春半明月生松岩。 浮氲不入将军腹，洁色长得诗人忺。 吴中开府季卿匹，清事每许常陆兼。 义兴秋片六安蕊，开笼老翠浮晴檐。 西湖佳种数龙井，火前鸦觜如排签。 野夫摘香手自焙，剪绢穿篾亲包缄。 青猿急遣致铃阁，花阴昼静虾须帘。 石铫火活汤鼓浪，竹廊风定烟凝岚。 非独雪烦且破睡，呕酸滞冷何劳砭。 座闲嘉客我未与，案头险韵公先探。

江南好，茶馆客分棚。 走马布帘开瓦肆，博羊饧鼓卖山亭。 傀儡弄参军。 - 诗句解释：这首诗描绘了江南地区的美丽景色和繁荣的商业活动。首句“江南好”直接表达了作者对江南地区的热爱和赞美。接着，“茶馆客分棚”描述了人们在茶馆中相聚的场景，茶馆是文人雅士交流思想、享受生活的地方。接下来的两句“走马布帘开瓦肆，博羊饧鼓卖山亭”，分别描绘了城市中的繁华景象和乡村的宁静生活

【诗句释义】 江南景色美，五色锦鱼肥。 画眉鸟偷吃红嘴的肥鱼，翡翠鸟追逐华丽的金衣。 【译文】 江南的风光很美丽，五颜六色的锦鳞鱼长得又肥又大。画眉鸟灵巧地偷吃那些红嘴的肥鱼，翡翠鸟也追逐着那华丽的金衣。 【注释】 1. 本意：这首诗描绘的是江南水乡的美丽景色和生物的生动形象。 2. 江南好：江南是中国古代文学中经常被提及的一个地理概念，代表了中国南方地区，特别是指长江以南的地区

这首诗名为《望江南 其六 本意》，是唐代诗人白居易的作品。以下是对这首诗的逐句释义和赏析： 诗句释义： 1. “江南好，蒱博擅纵横。”：这里的“江南好”可能指的是江南地区的风光或文化。而“蒱博”是一种古代的棋牌游戏，这里用来形容江南地区棋牌游戏盛行、玩法多样。而“擅纵横”则形容这些游戏规则复杂多变，引人入胜。 2. “红鹤八番金叶子，玄卢五木玉楸枰。”：这两句描述了游戏中使用的道具

诗句解析： 1. "江南好，皓月石场歌"：这句表明了对江南美景的赞美。在中国传统文化中，月亮常常被赋予美好的象征意义，所以这里的“皓月”即明亮的月亮。而“石场”可能指的是一个自然或人造的石头场地，这样的场景往往与夜晚的月光相映成趣。 2. "一曲轻圆同伴少"：这里的“曲”可能是指音乐或者舞蹈中的一段旋律或者动作，而“轻圆”描述的是这种旋律或动作的特点，可能是轻盈、圆润

【解析】 此题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要审清楚题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后分析要鉴赏的诗句，最后写出自己的见解即可。 首先从诗中“茉莉缕藏新茗碗”“木瓜香透小窗纱”可以看出是写江南景色优美；其次“换水胆瓶花”可以看出诗人把南方的气候特征融入了北方的生活之中。 【答案】 江南好

【注释】 翠翰：绿色的羽翼，指船。木兰舟：用木兰木做的船。 穿袖衩衣：穿着袖子的短袄。持楫：持着船桨。楫：船桨。 短箫急鼓：短箫和急鼓声。采菱讴：采菱时唱的歌。逆桨打潮头：在潮头逆着水流划桨。 【赏析】 这是一首描写江南水乡风光的词。上片写江南好景致，下片写江南人生活习俗。 首句“江南好”，以简洁的语言概括了江南地区的自然风光和物产丰饶，为全词定下了基调，表达了词人在欣赏江南美景时的愉悦心情。

江南好，博古旧家风。 宣庙乳炉三代上，元人手卷四家中，厂盒斗鸡钟。 注释：江南地区的风景很好，有着深厚的文化底蕴和传统家族的风范。宣庙的乳炉是第三代，元人的手卷是第四代，还有厂盒斗鸡钟等物品。 赏析：这首诗描绘了江南地区的美好风光和深厚底蕴，通过对比三代乳炉和四代手卷，展现了江南文化的传承与发展。同时，诗中也表达了诗人对江南美景的赞美之情

诗句解释： 1. “江南好，机杼夺天工” - 这个句子表达了对江南地区纺织工艺的赞美。这里的“机杼”指的是制作织物的机器，而“夺天工”意味着非常精巧、超越了天然的技艺。 2. “孔翠装花云锦烂” - 这句话描述了一种使用彩色丝线（可能是孔雀羽毛）装饰的华丽织物，色彩丰富如云，十分精美。 3. “冰蚕吐凤雾销空” - “冰蚕”可能是指使用冰水浸泡的蚕丝，这种处理方式使得丝绸更加光滑细腻

【注释】： 1. 江南好：江南景色美好。 2. 黄雀：黄色的雀鸟。 3. 紫车螯：紫色的蟹螯。 4. 鸡臛（chī）：煮熟的鸡肉。 5. 豉：豆豉，一种用发酵大豆制成的调味品。 6. 苦酒：苦涩的酒，这里指味带苦的酒。 7. 鱼羹：将鱼肉煮成的浓汤。 8. 芼（mào）：香菜。 9. 宣窑：宣德年间烧成的青白瓷。 【译文】： 江南好呀，黄雀在绿水边飞，紫蟹在江中游。 煮熟的鸡块下豆豉

诗句释义与赏析： 望江南·其十三 本意 注释： 1. 江南好：形容江南地区风景优美，物产丰富。 2. 闹扫斗新妆：形容人们打扮得非常漂亮，如同节日一般。 3. 鸦色三盘安钿翠：指用黑色的鸦石做成的三个圆形装饰品镶嵌在发髻上，增添了几分华丽和高贵。 4. 云鬟一尺压蛾黄：形容女子的头发如云朵般柔顺，又如蛾子般细腻，发髻高高束起，显得更加端庄优雅。 5. 花让牡丹王：牡丹花以其艳丽著称

【解析】 本题考查理解诗意、分析诗作情感的能力。此题要求学生在了解诗歌大意的基础上，结合题目要求和注解进行赏析。首先要读懂全诗内容，然后逐句进行解读，最后总结出诗歌主旨。 “堪忆处，墙绕院西楼”，可忆处是诗人眼中的一处风景，“院”指宅院，“西楼”是指楼的位置，从字面上来看，诗人把西楼作为了记忆的载体。“红树窗前花斗锦，碧天帘外月如钩。”这两句写景，以景衬情

【注释】 望江南五首 其三：词牌名。“江南”指长江以南的广大地区。“其三”是这首词的标题。此篇为作者晚年归隐杭州西湖时所作，表现了词人对故都的留恋之情。 多病后，翻会记当年：多病之后，反而还记得当年的事。 锦荐壸觞芳草地：在美丽的草地上铺上了精美的锦席，斟满了壶中的美酒。“锦”、“芳”都是形容词，用来修饰名词，这里指锦席、草地；“壸”（quān）是一种盛酒器，“觞”是酒杯。 画船箫鼓杏花天

【注释】 望江南：词牌名。五首：此指词的五首。其四：第四首。初睡起：刚起床。晴日一竿多：形容早晨的景色美好。 嫩笋青茭：嫩笋和嫩茭（jiǎ）。 才出土：刚刚出土。红菱碧藕：红色的菱角，绿色的莲藕。半浮波：一半浮在水面上。 柳外有鸣梭：柳树外有织梭的声音。 风色好：风儿很好。弱体恰轻罗：柔弱的身体就像轻盈的衣服。团扇：《庄子·逍遥游》中说：“巧者劳而知者忧。”这里用来形容女子娇柔美丽。围棋

此诗是词人咏物之作，以“柳”为题。 其一 如此长条，几度看他，缭云绾烟。 向平皋婀娜，半藏绣祺，回廊窈窕，斜嵌雕栏。 染得鹅黄，蘸些鸭绿，最爱惺忪澹沲天。 横塘外，听春游系马，嘶遍华鞯。 还思步屧悠然，须记取红桥雁齿边。 正轩窗四面，安排笔格，堤沙一道，检点芸编。 退食黄扉，从容花底，又见林梢月影鲜。 追随处，胜东山丝竹，谢传当年。 注释： 如此长条：如此长的柳树。缭云绾烟：柳枝缠绕着云雾

【注释】 沁园春·问讯东郊：词牌名，又名“寿星明”、“寿山曲”等。双调九十九字，前阕四仄韵，后阕五平韵。 尺五城阴：指洛阳城外的洛水之滨。 名园乍开：指洛阳城内的花园刚刚开放。 甚药栏绕处：多么美好的地方啊！“药栏”指园林中的亭台楼阁。 未移湘竹：没有移到湘妃竹上去（因为湘妃竹生长在湖南）。 花源寻后：在桃花源中寻访（因为桃花源在湖南）。 不数江梅

满径蓬蒿，四壁萧条，车骑谁来。 惊讶在瀛洲太史，退朝偶过，应门稚子，启户惊猜。 佩隐金鱼，马嘶玉勒，为问高生奚往哉。 长安市，向故人索米，古寺寻梅。 注释： 1. 满径蓬蒿: 满地是蓬蒿。 2. 四壁萧条: 四周墙壁显得空旷而凄凉。 3. 车骑: 指古代官员出行时随行的车辆和马匹。 4. 瀛洲: 传说中的仙岛，这里指代京城。 5. 太史: 古代负责天文历法的官署。 6. 稚子: 年幼的孩子。