记丹霄亲闻天语，长聊词赋能擅。
右银台路承恩最，切名重槐应观。
瑶水宴，早应制，诗成禁里争传遍。
红墙隔断，奈旧日神交，几年联籍，相见恨遍晚。
莼鲈兴，要趁秋帆稳便，碧空万里云敛。
洞庭香橘千头熟，到及新霜红染。
南去雁，恰一路，随君影落吴洲远。
江城岁晏，恣小榼轻舟，落梅残雪，寄我醉吟卷。
诗句注释：
- 摸鱼儿四首 其四 - 摸鱼儿是词牌名，四首是数量，指的是此词为第四首。
- 记丹霄亲闻天语 - 记录自己曾亲耳听到天上的谕旨。
- 长聊词赋能擅 - 长时间地编写词作，擅长作词。
- 右银台路承恩最 - 在右银台路（皇帝的秘书处）担任最高级别的官职，深受皇帝恩宠。
- 切名重槐应观 - 名声显赫，受到皇家的高度关注。
- 瑶水宴，早应制 - 在瑶水宴会上，应制作诗词。
- 红墙隔断，奈旧日神交，几年联籍，相见恨遍晚 - 红墙隔断，无法再与昔日的知己神交；已经几年没有联系，见面时又感到遗憾。
- 莼鲈兴，要趁秋帆稳便，碧空万里云敛 - 莼菜鲈鱼的美味兴起，趁着秋天风平浪静，碧空万里无云的时候品尝。
- 洞庭香橘千头熟，到及新霜红染 - 洞庭湖产的香橘成熟了，到了新霜时节，红色的叶子已经染上了色彩。
- 南去雁，恰一路，随君影落吴洲远 - 南飞的大雁正好沿着这条路飞行，它们的影子映照在远处的吴州。
- 江城岁晏，恣小榼轻舟，落梅残雪，寄我醉吟卷 - 在江城的岁末之际，随意地喝着小酒，乘着轻快的小船；看着落在地上的梅花和残留的雪花，我借酒吟咏自己的作品。
译文：
记得当年我在皇宫中听闻了天帝的旨意，长时间地编写词作，并善于创作词。
我在右银台路担任最高的官职，得到皇帝的特别赏识，名声显赫。
我在瑶水宴会上，应该撰写诗词。
红墙隔断，无法再与昔日的知己神交；已经几年没有联系，见面时又感到遗憾。
我喜欢吃莼菜和鲈鱼，趁着秋天风平浪静，碧空万里无云的时候品尝。
洞庭湖产的香橘成熟了，到了新霜时节，红色的叶子已经染上了色彩。
南飞的大雁正好沿着这条路飞行，它们的影子映照在远处的吴州。
江城的岁末之际，随意地喝着小酒，乘着轻快的小船；看着落在地上的梅花和残留的雪花，我借酒吟咏自己的作品。
赏析：
这是一首描写作者与友人之间因政治原因而未能相见的词。全词以时间为线索，从回忆、感叹、感慨到最后的寄托希望，情感变化跌宕起伏。通过描述自己与友人之间的交往、共同的经历以及政治上的无奈，展现了作者深沉的情感和对友情的珍视。同时，通过对自然景物的描绘，如红墙、秋帆、落梅等，也增强了词的表现力和感染力。整首词情感真挚，意境深远，是一首典型的婉约派词作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。