端阳节,记得在瓜洲。
郭璞墓前风定处,江天寺里塔高头。
好看泛龙舟。
译文:
端阳节,记得在瓜洲。
郭璞墓前风定处,江天寺里塔高头。
好看泛龙舟。
注释:
- 端阳节:即端午节,中国传统节日。
- 端阳节,记得在瓜洲:指的是端午节的时候,记得在瓜州(今属江苏省)度过。
- 郭璞墓前风定处,江天寺里塔高头:郭璞是东晋时期的文学家、诗人,他的墓地在瓜州,墓前有一处叫做“风定”的地方,江天寺位于瓜州,寺内一座塔高耸入云。
- 好看泛龙舟:形容端午节时人们乘着龙舟比赛的壮观场面。
赏析:
《忆江南·端阳词》是一首描写端午节的诗歌,通过对端午节的描述和对郭璞墓前的描绘,展现了端午节时的热闹景象和深厚的历史文化背景。诗中通过对“风定处”、“塔高头”等具体地点的描绘,使得读者能够清晰地感知到端午节时的气氛和场景,同时也体现了作者对传统文化的热爱和传承。整首诗语言生动形象,富有画面感,让人仿佛置身于那个热闹非凡的端午节氛围之中。